Samba-Enredo 2012 - Hoje Tem Alegria? Tem Sim Senhor... Um Mundo Circense, Uma História Alegre Na Intendente...

Samba-Enredo 2012 - ¿Hoy hay alegría? Sí señor... Un mundo circense, una historia alegre en la Intendente...

Samba-Enredo 2012 - Hoje Tem Alegria? Tem Sim Senhor... Um Mundo Circense, Uma História Alegre Na Intendente...

El circo está presente en la IntendenteO circo está presente na intendente
Vamos a sonreír y jugarVamos sorrir e brincar
Respetable público, el espectáculo va a comenzarRespeitável público, o show vai começar
Vino desde oriente esta arte universalVeio lá do oriente esta arte universal
Que los gitanos trajeronQue os ciganos trouxeram
A nuestro suelo tropicalPro nosso solo tropical
Diferentes formas y coloresDiversos formatos e cores
En la pista, los amoresNo picadeiro, os amores
El lienzo, los animales no los maltraten jamásA lona, os animais não os maltratem jamais

Pide a la banda que toquePede a banda pra tocar
El pueblo delira de alegríaDelira o povo de alegria
Mi gallo va a pasarO meu galo vai passar
En el ritmo de esta bateríaNo swing dessa bateria

Payaso... Una sonrisa con ganas de llorarPalhaço... Um sorriso com vontade de chorar
Muchas veces tiene que superarMuitas vezes ele tem que superar
Sus propias emocionesSuas próprias emoções
Artistas irreverentesArtistas irreverentes
Alegrando multitudesAlegrando multidões
La cura del cuerpo y del almaA cura do corpo e da alma
'Doctores de la alegría'"Doutores da alegria"
Adultos y niños, saborean y se encantanAdultos e crianças, saboreiam e se encantam
En un mundo de fantasíaNum mundo de fantasia

Aplausos, magia y amorAplausos, magia e amor
Alegría, Lucas llegóAlegria lucas chego
El arte del circo es popularA arte do circo é popular
Su historia no va a terminarSua história não vai acabar