Samba-Enredo 1985 - Folia, Amor e Fantasia

Samba-Enredo 1985 - Fiesta, Amor y Fantasía

Samba-Enredo 1985 - Folia, Amor e Fantasia

El manto rojo y blancoO manto vermelho e branco
Cubre este suelo de poesíasCobre esse chão de poesias
Y trae en la fuerza de su cantoE traz na força do seu canto
Fiesta amor y fantasíaFolia amor e fantasia

En lluvias de confeti y serpentinasEm chuvas de confete e serpentinas
Mi escuela vuelve a brillarA minhas escola volta a brilhar
Recordando a Zé PereiraRelembrando Zé Pereira
Soy de la lira, no puedo negarEu sou da lira, não posso negar

Skindô lê lê, skindô lá lá ôSkindô lê lê, skindô lá lá ô
Abre paso, que quiero pasarO abre alas, que eu quero passar
Skindô lê lê, skindô lá lá ôSkindô lê lê, skindô lá lá ô
Abre paso, que quiero pasarO abre alas, que eu quero passar

Y desfileE desfile
Desfiles de escuelas de sambaDesfiles de escolas de samba
Bloques de sucio, rancho y sociedadesBlocos de sujo, rancho e sociedades
Mascarados colombinasMascarados colombinas
Arlequines, pierrots, ¡Oh! Qué nostalgiaArlequins, pierrots, Ó! Que saudade

Deja a mi gente delirarDeixa meu povo delirar
Con la Unidos en la avenida desfilandoCom a Unidos na avenida a desfilar
Deja a mi gente delirarDeixa meu povo delirar
Con la Unidos en la avenida desfilandoCom a Unidos na avenida a desfilar

La ciudadA cidade
La ciudad adornadaA cidade enfeitada
El reinado de Momo llegóReinado de Momo chegou
Me dejaré llevar por esta fiestaVou me embalar nesta festa
Fue nuestro rey quien lo ordenóFoi nosso rei quem mandou

Voy a jugarEu vou brincar
Voy a cantarEu vou cantar
Solo iré a casa cuando amanezcaSó vou pra casa, quando o dia clarear
Voy a sambaEu vou sambar
Voy a saltar oiEu vou pular oi
Hasta que despunte el miércolesAté quarta-feira despontar

Y el mantoE o manto