2010 - As grandes conquistas da Humanidade

2010 - Las grandes conquistas de la Humanidad

2010 - As grandes conquistas da Humanidade

Despunta Villa Rica tan hermosaDesponta Villa Rica tão formosa
Resplandeciente vino a iluminarReluzente veio para iluminar
Las grandes conquistas de la humanidadAs conquistas da humanidade
En este carnaval a revelarNeste carnaval a revelar
Del universo de misteriosDo universo de mistérios
Secretos de una civilizaciónSegredos de uma civilização
Nuevas teorías despertaronNovas teorias despertaram
Los colores de la imaginaciónAs cores da imaginação
En la medicina, la vacuna para curarNa medicina, a vacina pra curar
Azul y amarillo, mi ADNAzul e amarelo, meu DNA

La 'rueda' baiana la corona va a girar"Roda" baiana a coroa vai girar
En el tren de la alegría yo voy a embarcar (bis)No trem da folia eu vou embarcar (bis)
Despega mi vuelo a la eternidadDecola meu vôo a eternidade
Para que mi sueño se haga realidadPro meu sonho se tornar realidade

La energía que calienta, ilumina a la multitudA energia que aquece, ilumina a multidão
Deja a la gente 'conectada' en la telecomunicaciónDeixa o povo "ligado" na telecomunicação
Y así sigue la humanidadE assim segue a humanidade
Conquistando, yendo más allá... En el futuro la ambiciónConquista, vai além... No futuro à ambição
De cruzar las fronterasDe atravessar as fronteiras
Romper las barreras, llegar al límiteQuebrar as barreiras, ao limite chegar
Mi escuela en alto astralMinha escola em alto astral
En la Intendente conquistando el carnavalNa Intendente conquistando o carnaval

¡Hoy es día de fiesta, ven a cantar!Hoje é dia de festa, vem cantar!
Villa Rica en la avenida, desfilandoVilla Rica na avenida, a desfilar
Sus conquistas y glorias (bis)Suas conquistas e glórias (bis)
Que la humanidad alcanzóQue a humanidade alcançou
Y nuestro sueño se realizóE o nosso sonho se realizou