Samba-Enredo 1976 - Reisado da Terra Das Alagoas

Samba-Enredo 1976 - Reisado de la Tierra de las Alagoas

Samba-Enredo 1976 - Reisado da Terra Das Alagoas

Oh mi genteOh meu povo
Oh avenida queridaOh avenida querida
Traigo a esta pasarelaTrago a esta passarela
Una fiesta coloridaUma festa colorida
El reisado es una representación popular en AlagoasO reisado é um auto popular em Alagoas
Cuando la navidad está por llegarQuando o natal esta pra chegar
Retumban los tamboresRetumbam os tambores
Las maracas tintineanAs maracas a tinir
Los maestros animadosOs mestres animados
Adornados sonrientesEnfeitados a sorrir
Visitando una vez másVisitando mais uma vez
Ingenios, fincas y pobladosEngenhos, fazendas e povoados

Comenzando en navidadComeçando no natal
Comenzando en navidadComeçando no natal
Y terminando en santos reyesE terminando em santos reis

AlagoasAlagoas
Tierra fértil en cantadoresTerra fértil em cantadores
Reisado, en trajes típicos y admiradoresReisado, em trajes típicos e admiradores
Con reyes, reinas y embajadoresCom reis, rainhas e embaixadores
Recorren en romeríaPercorrem em romaria
Con oraciones en los intermediosCom orações nos entremeios

Bumba-meu-boi es la sensaciónBumba-meu-boi é a sensação
Haciendo su presentaciónFeito sua apresentação
Se despiden cantando el estribilloSe despedem cantando o refrão

Señora dueña de la casaSenhora dona da casa
Agradezco lo que hizoAgradeço o que fez
Me voy, me voyVou embora, vou embora
Para el año vuelvo otra vezPara o ano eu volto outra vez