Samba Enredo 2007 - A Viradouro Vira o Jogo

Samba Enredo 2007 - La Viradouro Cambia el Juego

Samba Enredo 2007 - A Viradouro Vira o Jogo

Vamos sumergirnos en esta jugadaVamos mergulhar nessa jogada
La suerte está echadaA sorte está lançada
Hoy es el gran díaHoje é o grande dia
En el tablero de la emociónNo tabuleiro da emoção
Voy a apostar por la alegríaVou apostar na alegria
Para ganar tu corazónPra ganhar seu coração
Mi casino es fantasíaMeu cassino é fantasia
Vi en las cartas del tarotVi nas cartas do tarô
Lo que el destino reservóO que o destino reservou
Pero si el tiempo cambiaMas se o tempo mudar
A los caracoles iréAos búzios eu vou

Y en este juego voy a amarE nesse jogo vou amar
Tú eres la dama del placer (bis)Você é a dama do prazer
Un jaque mate te daréUm xeque-mate vou te dar
Quiero vencerQuero vencer

Haré lo que seaFaço qualquer coisa
Para hacerte felizPra deixar você feliz
De cartas, un castilloDe cartas, um castelo
De piezas, un paísDe peças, um país
Esta diversiónEssa diversão
Es adrenalina en mi vidaÉ adrenalina em minha vida
La euforia se apodera de la avenidaA euforia toma conta da avenida
Respiro profundoRespiro fundo
En el pinball quiero jugarNo pinball quero brincar
Es comprender y descubrirÉ perceber e desvendar
Romperme la cabeza para encontrarQuebrar a cabeça pra encontrar
Encontrarte en medio de esta multitudAchar você no meio dessa multidão
Llama que enciende a la genteChama que acende um povo
Y convierte al juego en pasiónE faz do jogo a paixão

Soy Viradouro y voy a cantarSou Viradouro e vou cantar
"Con mucho orgullo, con mucho amor" (bis)Com muito orgulho, com muito amor
Este juego va a cambiarEsse jogo vai virar
Quiero ser el ganadorEu quero ser o vencedor