Storm Eye

Ojo de la Tormenta

Storm Eye

Escopeta recortada en casa,Sawn off shot home,
Nadie quedó para limpiar.No one left to mop up.
Mirada aburrida de ojos brillantes,Bright-eyed dull look,
La broma está en tu libro.The joke's on your book.

Punto muerto cercano,Standoff nearby,
Una tormenta en camino para observar.A storm on it's way to look.
Ojo de tormenta resentido,Storm-eye sulking,
La broma está en tu libro.The joke's on your book.

Los sonidos son como un llamado, como una urgencia, como el grito de la presa que observaste con asombro durante horas en la vida anterior.The sounds are like a calling, like an urging, like the screaming of the prey you watched in awe for hours in the previous life.

Sacaremos nuestros puños, porque no hay nada que salga de este llamado sureño desesperanzado.We'll get our fists out, 'cause there is nothing coming out of this hopeless southern call.
Mostraré mi muñeca baja, antes de sus entrañas vacías, algo está saliendo mal.I'll show my wrist low, before their empty guts, there's something going foul.

Nos mojaremos los puños, porque no hay nada que salga de este llamado sureño desesperanzado.We'll get our fists wet, 'cause there is nothing coming out of this hopeless southern call.
Mostraré mi muñeca baja, antes de sus entrañas vacías, algo está saliendo mal.I'll show my wrist low, before their empty guts, there's something going foul.

Punto muerto cercano,Standoff nearby,
Una tormenta en camino para observar.A storm on it's way to look.
Ojo de tormenta resentido,Storm-eye sulking,
La broma está en tu libro.The joke's on your book.

Los sonidos son como un llamado, como una urgencia, como el grito de la presa que observaste con asombro durante horas en la vida anterior.The sounds are like a calling, like an urging, like the screaming of the prey you watched in awe for hours in the previous life.

Vi la espada que solía cortar las láminas de acero inoxidable y llamar a los acordes, buena suerte.I saw the sword I used to cut the stainless sheets and calling chords, good luck.

Escopeta recortada en casa,Sawn off shot home,
Nadie quedó para limpiar.No one left to mop up.
Mirada aburrida de ojos brillantes,Bright eyed dull look
La broma está en tu libro.The joke's on your book

Los sonidos son como un llamado, como una urgencia, como el grito de la presa que observaste con asombro durante horas en la vida anteriorThe sounds are like a calling, like an urging, like the screaming of the prey you watched in awe for hours in the previous life