Nuor Tolppanen

Joven Tolppanen

Nuor Tolppanen

Es algo únicoSe on uniikkizee
Rähinä recRähinä rec
Diez años aquíKymmenen vuot tääl
¿Entrenador, qué onda?Coach bitch mitä äijä?
Así es como vamos, okTällä mennään, oke

Ey, todavía con hambre fuerte, sed aún más intensaJou, vielki kova nälkä, yhä kovempi jano
Por eso aún escupo con fuerza, así lo dicenSiks vielki kovin sylkee, niin ne sano
Y rähinä rec sigue siendo el número unoJa rähinä rec edelleen numero uno
Mira, todos los demás son irrelevantesKato kaikki muut yhentekevii
Como una noche de pasiónKu yhen illan panoksel
Hombre a hombre, el tiempo es cortoMano-a-mano mittaa miehest aika lyhyt
Pero aún más valiente siendo tan pequeñoMut sitäki sisukkaampi näin pieneks
Las redes están en el agua, el rey del pez grande lleva el ceboVerkot on vesil kuningas vonkale viehes
Bebe único, graba ese nombre en tu menteUniikki beibi pistä se nimi mielees

Mira, los profesionales solo saben lo que los profesionales sabenKato pro osaa vaan jotain mitä prot osaa
Muy vivo, siempre en movimientoKovin elossa, ain mukana menossa
Maldición, tengo síntomas, estoy tan enfermoDääm mul on oireet, mä oon nii sairas
Tan bueno que debería estar en camisa de fuerzaNiin sairaan hyvä et pitäs pitää pakkopaidas
Ve a buscar tus pañales, esto es pura mierdaKäy hankkii sun pampersi, tää on sitä paskaa
Aquí solo se juega entre los muy pobres y los ricosTääl päin pelataan vaan rutiköyhää ja rikasta
Si te diviertes con eso, juega aunque sea con iraJos saat siit iloo, leiki vaik vihasta
Tengo 57 kilos, puro rap y músculoMä oon 57-kiloo täyt räppii ja lihasta

Es algo único, joven Tolppanen, nenaSe on dänii uniikkii, nuori tolppanen beibii
Es algo único, es rähinä, nenaSe on dänii uniikkii, se on rähinää beibii
Es único, el más pequeño pero el mejorSe on uniikkii, sitä pienintä mutta parasta
A quien amas, síSe ketä sä rakastat, jeeaa
Puedes preguntarte cómo diablosVoit ihmetellä millä helvetillä
Y cómo ya sabes mi nombreJa miten mut sä tiiät jo nimen
(Joven Tolppanen)(Nu-nu-nuori tolppanen)

He estado tranquilo en casa, escribiendo muchoOllu vaan iisisti himas, kirjottanu paljon
La sangre me lleva al estudio, no más alcoholVeri vetää studiolle, ei enää alkoon
No bebo casi cerveza, casi he dejado de beberEi turi kaljoi melkein lopettanu juomisen
Y no dejo nada para mañanaEnkä jätä enää mitään huomiseen
La valla es alta, por eso lo hago justo hoyAita on korkee, siks teen sen just tänään
La valla es alta, pero hay un agujero por donde pasarAita on korkee, mut siin on aukko dänin mentävä
Voy a sobrevivir como un piloto kamikaze fallidoTuun selviytymään ku epäonnistunut kamikazelentäjä
Y no dejaré esto aquíEnkä jätä tätä tähän

Avanzo así, aún debo empujarEteenpäin menee näin, pitää vielki puskee
Aunque los lameculos se pongan marronesVaik peräkkäin persenuolijat kieli ruskeen
Ni siquiera les meo en esa direcciónEn ees kusis niiden suuntaan
Mejor detrás de un árbolMielummin vaik puun taa
Y esos idiotas no me hacenEikä se kusipäät must tee
Lo que hago nunca a la carreraMitä teen ei koskaan juosten kusten
Solo un pedazo de papel y tintaVarusteen vaan pala paprusta ja muste
Justo el chico que ahora está listoJust se jäbä joka nyt valmiin
Es único, lo que el rap finlandés necesitaDäni uniikki mitä suomen hoppi tarvii

Es algo único, joven Tolppanen, nenaSe on dänii uniikkii, nuori tolppanen beibii
Es algo único, es rähinä, nenaSe on dänii uniikkii, se on rähinää beibii
Es único, el más pequeño pero el mejorSe on uniikkii, sitä pienintä mutta parasta
A quien amas, síSe ketä sä rakastat, jeeaa
Puedes preguntarte cómo diablosVoit ihmetellä millä helvetillä
Y cómo ya sabes mi nombreJa miten mut sä tiiät jo nimen
(Joven Tolppanen)(Nu-nu-nuori tolppanen)

Ey, conocimiento de los jóvenes productos de los suburbios del oeste de la ciudadJou tiet nuorten länsi-stadin lähiöiden tuote
Con la estrella de David al cuello, traje Mossad a FinlandiaDaavidin-tähti kaulas toin mossadin suomeen
Odio desde siempre y disfruto del humoVihaan hamasta ja digaan humusta
Desde el principio hasta el final, sigo mi llamadoAlusta loppuun seuraan mun kutsumusta
Conocimiento de los jóvenes productos de los suburbios del oeste de la ciudadTiet nuorten länsi-stadin lähiöiden tuote
Con la estrella de David al cuello, traje Mossad a FinlandiaDaavidin-tähti kaulas toin mossadin suomeen
Odio desde siempre y disfruto del humoVihaan hamasta ja digaan humusta
Es rähinä de por vidaSe on rähinä for life
No podrás sacarlo de míEt tuu saamaan sitä pois musta

Es algo único, joven Tolppanen, nenaSe on dänii uniikkii, nuori tolppanen beibii
Es algo único, es rähinä, nenaSe on dänii uniikkii, se on rähinää beibii
Es único, el más pequeño pero el mejorSe on uniikkii, sitä pienintä mutta parasta
A quien amas, síSe ketä sä rakastat, jeeaa
Puedes preguntarte cómo diablosVoit ihmetellä millä helvetillä
Y cómo ya sabes mi nombreJa miten mut sä tiiät jo nimen