Savu

Humo

Savu

Jee hombreJee män

Tengo que quitarme este peso de encimaMun on pakko saada pois mun harteilt tätä painoo
Estos pensamientos me persiguen, seguramente no soy el únicoNää ajatukset vainoo, en varmasti oo ainoo
Pero no tengo miedo, lo digo directamenteMutten pelkää, mä sanon suoraan sen
Mira a tu alrededor y también lo notarásKato ympärilles ja säkin huomaat sen

El humo malvado nos siguePaha savu meitä seuraa
No nos deja escondernos detrás de élEi päästä piiloon sen taa
Intento lanzarlo al aireYritän heittää sen ilmaan
Y de nuevo cae sobre míJa taas mun niskaan se sataa
Ese humo me sigueSe savu mua seuraa
Intento respirarKoitan saada ilmaa
Si continuamos así en este caminoJos jatkamme näin tätä matkaa
Nos desvaneceremos como humo en el aireNiin kadotaan savuna ilmaan
Nos ahogaremosMe hukutaan

OkOkei
Hey, la indiferencia a donde sea que dirija mi miradaJou, välinpitämättömyyt mihin vaan siirrän mun katseen
Me preocupa en qué tipo de mundo estoy criando a mis hijosMua vaivaa millaseen maailmaan oon tekemäs mun lapset
¿Cuál es el papel de una madre y un padre ahora?Mikä on se rooli enää äidil ja isällä
Todo se aprende en línea dentro de cuatro paredesKaikki opitaan netis neljän seinän sisällä
Y sí, entiendo que es difícil ser valienteJa kyl mä tajuun, on vaikee olla reipas
No hay juegos afuera, solo amigos virtualesEi pihal leikkei vaan virtuaalikavereita
Baterías de refresco, muy poco sueñoBattery-tölkkei, liian vähän unta
Sin ejercicio, es el camino equivocadoEi liikuntaa, se on väärä suunta
¿Estás haciendo algo o solo mirando desde afuera?Teetsä jotain vai tuijotatsä vaan vierestä?
Si fuéramos del campo, nos dirigiríamos al bosqueKu oltais pöndel, me ollaan menos metsään
Directo hacia los árboles, ¿deberíamos dar la vuelta?Suoraan päin mäntyy, pitäskö kääntyy?
¿O simplemente dejamos que estos problemas sigan aumentando?Vai annettaanks vaan näiden ongelmien lisääntyy?
No es una broma, no es una maldita bocaEi mikään vitsi ei mikään vitun huuli
Los de 12 años imitan a los adultos porque es tan genial12-Vuotiaat matkii aikusii ku se on niin coolii
Beber, tener relaciones sexuales demasiado tempranoDokaaminen, paneminen liian aikasin kehiin
Más drogas encima, y eso es todoLisää huumeit päälle, ja se on siin
No debería ser así, es simplemente inútilSen ei pitäis mennä niin, se on vaan niin turhaa
No quiero ver otro tiroteo en la escuelaEn haluu nähä enää yhtäkään koulusurmaa
Ni un accidente de tránsito de un joven ebrioEn yhtään nuoren rattijuopon tapaturmaa
Necesitamos nuevas formas de desahogar la mala vibraMe tarvitaan uusii tapoi pahaa oloo purkaan

El humo malvado nos siguePaha savu meitä seuraa
No nos deja escondernos detrás de élEi päästä piiloon sen taa
Intento lanzarlo al aireYritän heittää sen ilmaan
Y de nuevo cae sobre míJa taas mun niskaan se sataa
Ese humo me sigueSe savu mua seuraa
Intento respirarKoitan saada ilmaa
Si continuamos así en este caminoJos jatkamme näin tätä matkaa
Nos desvaneceremos como humo en el aireNiin kadotaan savuna ilmaan
Nos ahogaremosMe hukutaan

Tengo que quitarme este peso de encimaMun on pakko saada pois mun harteilt tätä painoo
Estos pensamientos me persiguen, seguramente no soy el únicoNää ajatukset vainoo, en varmasti oo ainoo
Pero no tengo miedo, lo digo directamenteMutten pelkää, mä sanon suoraan sen
Mira a tu alrededor y también lo notarásKato ympärilles ja säkin huomaat sen

Hey, ¿puedo arreglarlo todo?Jou, pystynks mä korjaan kaiken?
Probablemente no, pero un buen comienzo es solo el pensamientoNo tuskin, mut hyvä alku on jo pelkkä kaunis ajatuskin
Como se dice en la BibliaNiinku raamatuskin jo kuullu sanottavan
Trata a los demás como te gustaría ser tratadoEt kohtele muit niinku haluisit ittees kohdeltavan
Pero parece que nadie vive según esoMut tuntuu ettei kukaan enää elä sen mukaan
Cuando la gente solo tiene prisa por buscar su propio beneficio (¡fuera del camino!)Ku jengil vaan liian kiire ajaa omaa etuaan (hei pois tieltä!)
Vamos, vamos, abre los ojos, ¿ves?Come on, come on, avaa ne silmät, näätsä?
Y imagina cómo será esto en añosJa kuvittele millast tää on vuosien päästä
Si sigue así, ¿qué responderás?Jos tää näin etenee, mieti mitä vastas?
Esta mierda no se traga, es demasiado ácidaEi mee alas tää paska, liian hapokasta
Tengo estas canciones, mi única formaMul on nää biisit, mulle ainut tapa
No quiero predicar en absolutoEn haluu saarnaa todellakaan
Solo tengo mucho que decirOn vaan paljon sanottavaa
En el futuro, mi familia siempre estará antes que el dineroTulevaisuudes tulee menee mun perhe aina ennen rahaa
Voy a llevar a mis hijos a pescar y abrazarlos (¡ahora atrápalo!)Aion viedä muksuni kalaan ja niitä halaa (nyt nappaa!)
Dejemos que los niños sean niños y jueguenAnnetaan lasten olla lapsii ja leikkii
Y los adultos también tomemos un descanso de vez en cuandoJa pidetään me aikuisetkin välil breikkii

El humo malvado nos siguePaha savu meitä seuraa
No nos deja escondernos detrás de élEi päästä piiloon sen taa
Intento lanzarlo al aireYritän heittää sen ilmaan
Y de nuevo cae sobre míJa taas mun niskaan se sataa
Ese humo me sigueSe savu mua seuraa
Intento respirarKoitan saada ilmaa
Si continuamos así en este caminoJos jatkamme näin tätä matkaa
Nos desvaneceremos como humo en el aireNiin kadotaan savuna ilmaan
Nos ahogaremosMe hukutaan