Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 449

Too High For The Supermarket

Uninvited

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Too High For The Supermarket

Got the craving for some lunch,
but I ain't got nothing to munch
My mind is set on just one wish
a big ol' sandwich - tuna fish
Time to make a grocery run,
I'll walk there in the morning sun
Make a list of what I need most:
Tuna fish and bread (for toast)
And though my stomach may be empty,
I'll feed my head from the horn of plenty
Roll a joint Bob Marley style
and smoke it 'till it makes me smile

Starting off in aisle one,
fruits and veggies by the ton
Hey check it out, raddiccio!
These red leaves, man, they almost glow!
And bok choy! I've always wanted to try it,
I wonder if I have enough to buy it?

It's grown in Japan, or maybe China,
or maybe some farm in South Carolina?
Just then I hear a voice in my head:
"stay focused, man, tuna & bread,"
But right now I'm in produce bliss
Oh man, I'm too high for this

Too high for the supermarket,
too high for the grocery store
Too high for the supermarket,
ain't gonna shop like this no more

(Everyone in here is staring at me...)

Sixteen different brands of tuna,
Chicken of the Sea or Big Kahuna
Packed in oil, packed in water,
dolphin friendly, dolphin slaughtered
And oh God, what about the bread?
Should I get white or wheat instead?
Or... rye! Rye's the best I've tasted
Rye is best when ever you're wasted!

Too high for the supermarket,
too high for the grocery store
too high for the supermarket
ain't gonna shop like this no more

Finally done, its check-out time,
searching for the shortest line
The Express Lane! But they don't take checks..
and you've got to have ten items or less,

so let's see...
Ding Dongs, a bag of chips,
Cap'n Crunch and some onion dip,
(it's sugar and salt, space and schism,
the yin and yang of munchie Taoism)
I got my favorite beer, Carlinger,
and pre-sweetened Kool-Aid you eat with your finger

(You lick your finger, then you stick it in the bag, then your stick it down your throat but not too far or you gag)

That's less than ten! Check me out, go ahead!
Oh, I forgot the tuna and the bread...

Too high for the supermarket,
too high for the grocery store
too high for the supermarket,
ain't gonna shop like this no more

too high (too high!)
too high (too high!)
way too high for the supermarket, yeah

Demasiado colocado para el supermercado

Tengo antojo de almuerzo,
pero no tengo nada para picar
Mi mente está puesta en un solo deseo
un gran sándwich - atún
Es hora de ir al supermercado,
caminaré allí bajo el sol de la mañana
Hacer una lista de lo que más necesito:
atún y pan (para tostar)
Y aunque mi estómago pueda estar vacío,
alimentaré mi cabeza del cuerno de la abundancia
Enrollar un porro al estilo Bob Marley
y fumarlo hasta que me haga sonreír

Comenzando en el pasillo uno,
frutas y verduras por montones
¡Eh, mira, raddiccio!
¡Estas hojas rojas, hombre, casi brillan!
¡Y bok choy! Siempre quise probarlo,
me pregunto si tengo suficiente para comprarlo?

Se cultiva en Japón, o tal vez en China,
o tal vez en alguna granja de Carolina del Sur?
Justo entonces escucho una voz en mi cabeza:


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Uninvited y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección