The Game (We All Must Play)

El Juego (Que Todos Debemos Jugar)

The Game (We All Must Play)

Solo sé consciente de los hechosJust be conscious of the facts
Estate alerta, porque todos estamos afectadosBe aware, because we are all affected
Los tiempos han cambiado, todos están asustadosTimes have changed, everyone's scared
Nos han hecho sentir decrépitos,We've been made to feel decrepit,
débiles, pobres, cansados, rotosweak, poor, tired, broken
Es hora de derribarlosTime to bring them down
No más concursantes no deseadosNo more unwilling contestants

Veo que las señales están ahíI see the signs are all there
Y los peones en este juego,And the pawns in this game,
parecen ligeramente conscientes del papel queseem slightly aware of the role they
deben desempeñar en este asunto globalmust play through this global affair
¿Estamos viviendo en la cúspide del mejor esfuerzo de la humanidad?Are we living at the peak of mankind's best effort?
Y la verdad yace en las manos de los hombresAnd the the truth lies in the the hands of the men
que tienen todo, pero nada que perderwho have everything but, with nothing to lose
con nada que perderwith nothing to lose
Ellos no son parte del juego que jugamos todos los díasThey're not part of the game that we play everyday

La puerta giratoria de la vidaThe revolving door of life
hay demasiados de nosotros para comprometernosthere's too many of us to compromise
Estamos perdiendo nuestro sentido mientras ellos capitalizanWe're losing our sense as they capitalize
en el juego que crearon, que todos debemos jugaron the game that they made, we all have to play
El juego que crearon, no tenemos que jugarThe game that they made, we don't have to play

Las posiciones cambiarán y se moveránPositions will shift and change
El control viene a través de la malinterpretaciónControl comes through misconception
Capaces de mucho más cuando enfrentamos la dirección correctaCapable of so much more when we face the right direction
Es hora de establecer un objetivo comúnTime to set a common goal
¿Podemos conectarnos para la comunión?Can we connect for communion?

Redefinir nuestro papel cósmicoRedefine our cosmic role
¿Deberíamos llegar a una resolución?Should we come to a resolution?