Roots Radicals (Raices Radicales)

Radikale Wurzeln

Roots Radicals (Raices Radicales)

Ich nahm den 60er Bus, draußen in Los AngelesTome el 60 autobus, afuera de Los Angeles
Ben Sandoval wartete auf michBen Sandoval me estaba esperando
Alle Punkrocker und die MondstampferAll the punk-rockers and the moon stompers
Waren an der Ecke und baten um Geld...Estaban en la esquina pidiendo dinero...
Ich begann nachzudenken, und dann zu trinkenYo empece a pensar, y luego a tomar
Ich erinnere mich nicht viel an diesen TagNo me acuerdo mucho de ese dia
Es kam mir wie ein Witz vor, als das Geld ausgingSe me hizo como chiste cuando se acabo el dinero
Wohin gehen wir mit fünfzehn Jahren...A donde vamos a los quince anos...

Mit der Musik der Ausführung und dem Reden von Revolution und dem Blut in mir sagt es mir...Con la musica ejecucion y hablando de revolucion y la sangre en mi me dice..

Gib ihnen die Tritte, radikale WurzelnDales la bota, raices radicales
Gib ihnen die Tritte, denn wir sind radikalDales la bota porque somos radicales
Gib ihnen die Tritte, Wurzeln blühen in meinem Viertel...Dales la bota, raices florecen en mi barrio...

Das Radio spielt, Desmond Dekker singtEl radio esta tocando, Desmond Dekker cantando
Im Bus 43 fahren wir den Hügel hinaufEn el autobus 43 vamos hacia la subida
Nichts kommt rein, aber der Reggae klingtNada esta entrando, pero el reggae sonando
Und wir kommen alle aus armen FamilienY todos venimos de pobres familias
Na ja, ich hebe die Flasche hoch,Pues nimodo y levanto la botella,
Hey, Herr Fahrer, lass die Leute einsteigenOye senor chofer deje a esa gente subir
Das böse Mädchen Carol mit ihren kurzen RöckenChica mala Carol con sus faldas cortas
Meine Sicht ist verschwommen, ich sehe kein Übel...Mi vision nublada no miro ningun mal...

Mit der Musik der Ausführung und dem Reden von Revolution und dem Blut in mir sagt es mir...Con la musica ejecucion y hablando de revolucion y la sangre en mi me dice..

Gib ihnen die Tritte, radikale WurzelnDales la bota, raices radicales
Gib ihnen die Tritte, denn wir sind radikalDales la bota porque somos radicales
Gib ihnen die Tritte, Wurzeln blühen in meinem Viertel...Dales la bota, raices florecen en mi barrio...

IN MEINEM VIERTEL!!!EN MI BARRIOOOO!!!

Ja, ja, ja ja ja ja ja...Yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah yeah...

Ich nahm diesen Bus, draußen in Los AngelesTomaba ese autobus, afuera de Los Angeles
Ben Sandoval wartete auf michBen Sandoval me estaba esperandome
Alle Punkrocker und die MondstampferAll the punk-rockers and the moon stompers
Waren an der Ecke und baten um Geld...Estaban en la esquina pidiendo dinero...
Das Radio spielt, Desmond Dekker singtEl radio esta tocando, Desmond Dekker cantando
Im Bus 43 fahren wir den Hügel hinaufEn el bus 43 vamos hacia la subida
Das böse Mädchen Carol mit ihren kurzen RöckenChica mala Carol con sus faldas cortas
Meine Sicht ist verschwommen, ich sehe kein Übel...Mi vision nublada no miro ningun mal...

Mit der Musik der Ausführung und dem Reden von Revolution und dem Blut in mir sagt es mir...Con la musica ejecucion y hablando de revolucion y la sangre en mi me dice..

Gib ihnen die Tritte, radikale WurzelnDales la bota, raices radicales
Gib ihnen die Tritte, denn wir sind radikalDales la bota porque somos radicales
Gib ihnen die Tritte, Wurzeln blühen in meinem Viertel...Dales la bota, raices florecen en mi barrio...

Gib ihnen die Tritte, radikale WurzelnDales la bota, raices radicales
Gib ihnen die Tritte, denn wir sind radikalDales la bota porque somos radicales
Gib ihnen die Tritte, Wurzeln blühen in meinem Viertel...Dales la bota, raices florecen en mi barrio...