Claro de Luna

Maanlicht

Claro de Luna

Maanlicht in je ogen zag ik stralenClaro de luna en tus ojos vi brillar
toen ik al binnen wascuando ya estaba dentro
vuur van immense liefdefuego de amor inmenso
langzame, vurige kussenbesos a fuego lento
schijnen in de duisternisestán brillando en la oscuridad
franse kussenbesos a la francesa
en zoet van liefde.y dulce de amor.
Dans in de glorieBaila en la gloria
in het zachte lichten la suave luz
dans op de wolkenbaila en las nubes
onder een blauwe lucht.bajo un cielo azul.
MaanlichtClaro de luna
fluisteringen die verdwijnensusurros que se van
samen met je klachtenjunto con tus lamentos
die ontsnappen uit je lichaam.que escapan de tu cuerpo.
De nek als een saxofoon die triltEl cuello un saxo que al vibrar
vult de duisternis met Franse muziekllena la oscuridad de música francesa
en zoet van liefde.y dulce de amor.
Dans in de glorieBaila en la gloria
in het zachte lichten la suave luz
dans op de wolkenbaila en las nubes
onder een blauwe lucht.bajo un cielo azul.
En ik zal morgen zijnY yo mañana estaré
onder de maanbajo la luna
en ik zal morgen danseny yo mañana estaré bailando
op dezelfde maat.al mismo son.
Dans in de glorieBaila en la gloria
in het zachte lichten la suave luz
dans op de wolkenbaila en las nubes
onder een blauwe lucht.bajo un cielo azul.
Dans in de glorieBaila en la gloria
in het zachte lichten la suave luz
dans op de wolkenbaila en las nubes
onder een blauwe lucht.bajo un cielo azul.