Instead

En lugar de

Instead

nos conocimos en un salón abarrotado en el día de la graduación,we first met in a crowded hall on graduation day,
ella firmó mi papel, me sonrió, y se fue.she signed my paper, smiled at me, and walked away.
luego nos encontramos en un salón vacío del tamaño de mi corazón solitario,then we met in an empty hall the size of my lonely heart,
el optimismo desafió mi farsa y ese sueño se desmoronó.optimism called my bluff and that dream fell apart.

ahora me han dicho,now i`ve been told,
si estás enamorado entonces sigue adelanteif you`re in love then go ahead
pero desde entonces, canto en su lugar.but ever since, i sing instead.

muchas veces he apostado mi orgullo y me he aventurado hacia la puerta,many times i`ve bet my pride and ventured to the door,
y aunque he fallado, aquí confieso, deseo intentarlo una vez más,and though i`ve failed i`ll here confide, i wish to seek once more,
estoy solo y necesito una mano que me ayude a pasar el díai`m lonely and i need a hand to help me through the day
y con su fuerza, me levantaría y me mantendría - así que ayúdame Señor, te lo ruegoand with her strength, i`d rise and stand - so help me lord, i pray

ahora me han dicho,now i`ve been told,
si estás enamorado entonces sigue adelanteif you`re in love then go ahead
pero desde entonces, canto en su lugar.but ever since, i sing instead.