Escúchame

Listen To Me

En el momento en que te vi, mis pies se detuvieron allí mismo (baby yeh)
널 본 순간 발 길은 거기 멈췄다 (baby yeh)
neol bon sun-gan bal gireun geogi meomchwotda (baby yeh)
Te grabé profundamente en mi corazón como un tatuaje (nena, sí)
심장에 타투처럼 너를 깊게 새겼다 (baby yeh)
simjang-e tatucheoreom neoreul gipge saegyeotda (baby yeh)
La enfermedad que te llama está apretando lentamente su agarre y profundizando
서서히 조여오는 너란 병이 깊어가
seoseohi joyeooneun neoran byeong-i gipeoga
Los ató de tal manera que no pudieran respirar y los encerró así
숨 쉴 수 없게 포박해 그렇게 가뒀다
sum swil su eopge pobakae geureoke gadwotda
Apuntaste al corazón
심장을 넌 조준했지
simjang-eul neon jojunhaetji
Te voy a atrapar, jugador
나는 gambler 너를 가질 테다
naneun gambler neoreul gajil teda
Pero no es fácil para ti
하지만 넌 쉽지 않지
hajiman neon swipji anji
El diablo sexy seduciéndome
날 유혹하는 sexy devil
nal yuhokaneun sexy devil
Flujo mágico que me estimula a bailar (hey~yeah)
날 자극해 춤추는 magic flow (hey~yeah)
nal jageukae chumchuneun magic flow (hey~yeah)
La chica que me cautivó
나를 사로잡은 girl
nareul sarojabeun girl

Dámelo ahora, dámelo ahora
Give it to me now, give it to me now
Give it to me now, give it to me now
Dámelo ahora, oh, oh, oh, oh
Give it to me now, oh, oh, oh, oh
Give it to me now, oh, oh, oh, oh
Dámelo ahora, dámelo ahora
Give it to me now, give it to me now
Give it to me now, give it to me now
Dámelo ahora, oh, oh, oh, oh
Give it to me now, oh, oh, oh, oh
Give it to me now, oh, oh, oh, oh
Todos los preparativos están a punto de finalizar
모든 준비를 마쳐가
modeun junbireul machyeoga
Estoy corriendo hacia ti ahora mismo
지금 너에게 달려가
jigeum neoege dallyeoga
Me gusta la música habla
I like the music speak
I like the music speak

Escucha a tu corazón y a tu música
Listen to your heart, and your music
Listen to your heart, and your music
Déjame ahí dentro
날 그냥 그 안에 놔둬
nal geunyang geu ane nwadwo
Es mi parte favorita de la música
It's my favorite part of music
It's my favorite part of music
Quiero decirte
너에게 들려주고 싶어
neoege deullyeojugo sipeo
Un paso, no puedo apartar la vista de él
One step 눈을 뗄 수 없어
One step nuneul ttel su eopseo
Dos pasos, esto es amor desconocido
Two step 이건 love unknown
Two step igeon love unknown
Cuida tu cuerpo, chica, cuida tu cuerpo, chica
Watch your body girl, watch your body girl
Watch your body girl, watch your body girl
Muévete, chica, mantén el ritmo
Just move girl, keep your rhythm
Just move girl, keep your rhythm
Un paso, no puedo apartar la vista de él
One step 눈을 뗄 수 없어
One step nuneul ttel su eopseo
Chica de dos pasos
Two step girl
Two step girl
Así que escúchame ahora
So listen to me now
So listen to me now

Ven a mí y me tendrás ahora
Come to me and you get me now
Come to me and you get me now
Ni se te ocurra ir
가려는 생각 하지마
garyeoneun saenggak hajima
Escucha a tu mente y
Listen to your mind and
Listen to your mind and
No intentes ocultarlo, te pillé
숨기려고 하지마 내게 걸렸어
sumgiryeogo hajima naege geollyeosseo
La expresión "amor a primera vista"
첫눈에 반했다는 말
cheonnune banhaetdaneun mal
No me lo creo en absoluto
나는 절대 믿지 않아
naneun jeoldae mitji ana
Pero yo cambio mi
But I change my
But I change my
Mente por mi
Mind cause of my
Mind cause of my
El amor que hiciste cambió mi todo
Love you did it change my all thing
Love you did it change my all thing

Dámelo ahora, dámelo ahora
Give it to me now, give it to me now
Give it to me now, give it to me now
Dámelo ahora, oh, oh, oh, oh
Give it to me now, oh, oh, oh, oh
Give it to me now, oh, oh, oh, oh
Dámelo ahora, dámelo ahora
Give it to me now, give it to me now
Give it to me now, give it to me now
Dámelo ahora, oh, oh, oh, oh
Give it to me now, oh, oh, oh, oh
Give it to me now, oh, oh, oh, oh
Todos los preparativos están a punto de finalizar
모든 준비를 마쳐가
modeun junbireul machyeoga
Estoy corriendo hacia ti ahora mismo
지금 너에게 달려가
jigeum neoege dallyeoga
Me gusta la música habla
I like the music speak
I like the music speak

Escucha a tu corazón y a tu música
Listen to your heart, and your music
Listen to your heart, and your music
Déjame ahí dentro
날 그냥 그 안에 놔둬
nal geunyang geu ane nwadwo
Es mi parte favorita de la música
It's my favorite part of music
It's my favorite part of music
Quiero decirte
너에게 들려주고 싶어
neoege deullyeojugo sipeo
Un paso, no puedo apartar la vista de él
One step 눈을 뗄 수 없어
One step nuneul ttel su eopseo
Dos pasos, esto es amor desconocido
Two step 이건 love unknown
Two step igeon love unknown
Cuida tu cuerpo, chica, cuida tu cuerpo, chica
Watch your body girl, watch your body girl
Watch your body girl, watch your body girl
Muévete, chica, mantén el ritmo
Just move girl, keep your rhythm
Just move girl, keep your rhythm
Un paso, no puedo apartar la vista de él
One step 눈을 뗄 수 없어
One step nuneul ttel su eopseo
Chica de dos pasos
Two step girl
Two step girl
Así que escúchame ahora
So listen to me now
So listen to me now

Oye, escucha
Yo listen
Yo listen
Tu cara es increíble
Your face is amazing
Your face is amazing
Tu cuerpo está muy enfermo y
Your body so sick and
Your body so sick and
Tu mano cerca de mi cara me colorea
얼굴에 가까운 너의 손이 나를 물들어
eolgure gakkaun neoui soni nareul muldeureo
No se puede escapar como en la cárcel
벗어 날 수 없어 like jail
beoseo nal su eopseo like jail
(Listos para partir, podemos empezar)
(Ready to go we can start)
(Ready to go we can start)
Te entiendo ahora mismo
I get you right now
I get you right now
No te vayas a casa. Quédate conmigo hoy
집에 가지마 오늘은 나와 같이
jibe gajima oneureun nawa gachi
Escucha la música, chica
Listen to the music girl
Listen to the music girl

Es tan deslumbrante
너무나 눈이 부셔
neomuna nuni busyeo
No puedo verte
널 볼 수가 없잖아
neol bol suga eopjana
La luz que te rodea
니 주윌 감싸는 빛
ni juwil gamssaneun bit
Me gusta cómo te sientes
I like the way you feel
I like the way you feel
Me gusta cómo te mueves, chica
I like the way you move girl
I like the way you move girl
La música, la melodía
The music, the melody
The music, the melody

Escucha la música
Hear, the music
Hear, the music
Escucha a tu corazón y a tu música
Listen to your heart, and your music
Listen to your heart, and your music
Déjame ahí dentro
날 그냥 그 안에 놔둬
nal geunyang geu ane nwadwo
(Simplemente déjate llevar)
(Just let it take me over)
(Just let it take me over)
Es mi parte favorita de la música
It's my favorite part of music
It's my favorite part of music
Quiero que escuches (música)
너에게 들려주고 싶어 (mu~sic)
neoege deullyeojugo sipeo (mu~sic)

Un paso, no puedo apartar la vista de él
One step 눈을 뗄 수 없어
One step nuneul ttel su eopseo
Dos pasos, esto es amor desconocido
Two step 이건 love unknown
Two step igeon love unknown
Cuida tu cuerpo, chica, cuida tu cuerpo, chica
Watch your body girl, watch your body girl
Watch your body girl, watch your body girl
Muévete, chica, mantén el ritmo
Just move girl, keep your rhythm
Just move girl, keep your rhythm
(Deja que tu cuerpo sea chica)
(Let's your body girl)
(Let's your body girl)
Un paso, no puedo apartar la vista de él
One step 눈을 뗄 수 없어
One step nuneul ttel su eopseo
Chica de dos pasos
Two step girl
Two step girl
Así que escúchame ahora
So listen to me now
So listen to me now