Liebe Mutter

Querida Madre

Für dich, liebe MutterPara ti, querida madre
Liebe Mutter, du bist das Wichtigste in meinem LebenQuerida madre, eres el ser más importante en mi vida
Das Heiligste, meine süße, große Freundin, meine süße InspirationLo más sagrado, mi dulce era gran amiga, mi dulce inspiración
Du sagst alles mit deiner Zärtlichkeit und deiner grenzenlosen LehreLo dices todo con tu ternura y enseñanza sin medida
Von dieser Frau, die Respekt und Ehre verdientDe esa mujer que se merece el respeto y el honor

Du sagst alles aus Liebe, mit deiner Zärtlichkeit und deiner WärmeLo dices todo por amor, con tu ternura y tu calor
Deine grenzenlose Lehre, von dieser Frau, in die ich bedingungslos verliebt binTu enseñanza sin medida, de esa mujer en la que me amo sin condición
Mit Opfer, ohne Ehre, sagst du mir alles im LebenCon sacrificio, sin honor, me dices todo en la vida
Du bist meine Königin, du bist meine KöniginEres mi reina, eres mi reina
Mutter, mein HerzMadre, mi corazón

Liebe Mutter, ich bitte Gott, dich zu beschützen und zu segnenQuerida madre, le pido a Dios que te proteja y te bendiga
Du bist mein Fels, du bist das Licht, das mich erleuchtet, meine große InspirationEres mi roca, eres la luz que me ilumina mi gran inspiración
Du sagst alles aus Liebe, mit deiner Zärtlichkeit und deiner WärmeLo dices todo por amor, con tu ternura y tu calor
Deine grenzenlose Lehre, schöne Frau, in die ich bedingungslos verliebt binTu enseñanza sin medida, bella mujer en la que me amo sin condición
Mit Opfer, ohne Ehre, sagst du mir alles im LebenCon sacrificio, sin honor, me dices todo en la vida
Du bist meine Königin, du bist meine KöniginEres mi reina, eres mi reina

Mutter, liebe Mutter, dieses Lied widme ich dirMadre, querida madre, esa canción te la dedico a ti
Mutter, liebe Mutter, mit viel Stolz und Ehre dirMadre, querida madre, con mucho orgullo y honor a ti
Mutter, liebe Mutter, Gott segne dich, schöne MamaMadre, querida madre, Dios te bendiga, madrecita bella
Mutter, liebe Mutter, im Himmel gibt es niemanden wie dichMadre, querida madre, en el cielo no hay nadie como tú
Mutter, liebe Mutter, meine schöne Blume, mein HerzMadre, querida madre, mi bella flor, mi corazón
Mutter, liebe MutterMadre, querida madre
Mama, mir reicht das Leben nicht, um dir zurückzugeben, was du für mich getan hastMamá, no me alcanza la vida para devolverte lo que has hecho por mí
Du bist meine Königin, meine große FreundinEres mi reina, mi gran amiga
Tausend Dank an Gott, dass ich dich hier habeMil gracias a Dios por tenerte aquí

Ich bitte um deinen Segen, MamaTe pido la bendición, mamá
Gott segne dichDios te bendiga
Ich hab dich sehr liebTe quiero mucho