Tudo Ou Nada

Todo o nada

Tudo Ou Nada

Todo o nada, si piensas que el dinero lo es todo, no sabes nada!Tudo ou nada, se tu pensa que dinheiro é tudo, tu não sabe nada!
Todo o nada, mi espíritu es libre, mi alma iluminada.. (2x)Tudo ou nada, meu espírito é livre, minha alma iluminada.. (2x)

Me he arriesgado en este mundo ingrato,Tenho me arriscado nesse mundo ingrato,
Hechos del pasado me limitaban,Fatos ocorridos do passado me faziam limitado,
Hoy vivo el presente, siento los efectos que la causa traeHoje vivo presente senti efeitos que a causa trás
Lamentablemente antes no escuchaba a mis padres,Infelizmente antigamente não dava ouvidos aos meus pais,
Quería ser astuto, tal vez para ganar respetoQueria ser malandro, talvez pra conquistar respeito
Pero si me respetan es porque aprendí a ser sujetoMas se sou respeitado é porque aprendi a ser sujeito
De la manera más difícil, por supuesto, aprendizaje urbanoDo jeito mais difícil é claro, aprendizado urbano
Hermano, hoy en mis planes estoy buscando vivir rimandoMano, hoje nos meus planos estou visando viver versando
Transmitiendo mensajes, intentando ayudar de alguna formaPassando mensagens, tentar ajudar de alguma forma
Si no te conformas con una vida tibia, haz cambiosSe você não se conforma com vida morna faça reforma
Todo depende de mí para que la victoria se confirme,Tudo depende de mim pra vitória ser confirmada,
No creo en maldiciones, sino en metas trazadasNão acredito em praga, e sim em meta traçada
No es de la nada, nuestra revolución tiene explicación;Não é do nada, nossa revolução tem explicação;
Es por lo correcto, por lo débil, por el cambio, por la pasión..É pelo certo, pelo fraco, por mudança, por paixão..
Amor, paz y algo másAmor, paz e algo mais
Para todos los que lo merecen, es todo o nada para defender la bandera del rapPra todos que merecem, é tudo ou nada pra defender a bandeira do rap

Todo o nada, si piensas que el dinero lo es todo, no sabes nada!Tudo ou nada, se tu pensa que dinheiro é tudo, tu não sabe nada!
Todo o nada, mi espíritu es libre, mi alma iluminada.. (2x)Tudo ou nada, meu espírito é livre, minha alma iluminada.. (2x)

Despierta y al despertar, observa cada acordeAcorde e ao acordar repare cada corde
En el día puedes superarteDo dia tu pode bater seu recorde
Ojalá fuera así cada amanecerBem que podia ser assim a cada amanhecer
Solo para aclararSó pra esclarecer
Nota cada nota entre armoníaSe nota cada nota entre harmonia
Esto solo te enriquecerá en el todo o nada..Isso só vai enriquecer você no tudo ou nada..
Arriésgalo todo para ganarJoga-se tudo pra vencer
Sin embargo, cada actitud es un estudioContudo, cada atitude é um estudo
Para aprender, para no quedarte atrapadoPra aprender, pra nada te prender
Intenta entender.. así es la vidaTente entender.. assim é a vida
Materia maléfica, maltrata la menteMaléfica matéria, maltrata a mente
No llevando a nada, nada y nada..Não dando em nada, nada e nada..
Y nunca llega a la fuenteE nunca venha a nascente
Y así ni sientes las deudasE assim nem sente as dívidas
Por dudas vividas no vividas de la forma de vidaPor dúvidas vividas não vivida da forma de vida
Perjudica así tu espíritu, porque todo lo que va vuelve y eso también es recíprocoPrejudica assim o seu espírito, pois tudo que vai volta e isso tambem é recíproco
Si no haces nada, nada recibirás, estate convencidoSe não fazes nada nada recebrás, fique convicto
Hazlo con todo para la revolución y piensa invictoFaça com tudo pra revolução e pense invicto

Todo o nada, si piensas que el dinero lo es todo, no sabes nada!Tudo ou nada, se tu pensa que dinheiro é tudo, tu não sabe nada!
Todo o nada, mi espíritu es libre, mi alma iluminada.. (2x)Tudo ou nada, meu espírito é livre, minha alma iluminada.. (2x)

No tengo todo lo que amo, pero amo todo lo que tengoNão tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho
Nunca desprecio, solo apuesto por mi rendimientoNunca desdenho, só aposto no meu desempenho
Porque mi (?) ilumina mi existenciaPois minha (?) ilumina a minha existência
Sin audiencia y con competencia rima con supervivenciaSem audiência e com competência rima com sobrevivência
Teniendo trastornos en una vida sin retornoObtendo transtorno numa vida sem retorno
Solo pararé con el rap cuando esté muertoSó paro com o rap quando estiver morto
Aunque gane poco, me llamen locoMesmo ganhando pouco, sendo chamado de louco
(?) es la ley del karma(?) é a lei do troco
Poco a poco también es prisa para quien quiere llegarDevagar também é pressa pra quem quer chegar
Fiesta, (?), estudio, para poder derribar obstáculosFesta, (?), estudo, pra obstáculos poder derrubar
Juntando suerte con desgracia, perder o ganarJuntando sorte com azar, perder ou ganhar
Defender o atacar, caer o lanzarseDefender ou atacar, cair ou se jogar
Escribiendo y desarrollando, viendo y aprendiendoEscrevendo e desenvolvendo, vendo e aprendendo
Cultivando la cultura pura sin arrepentimiento de lo que hiceCultivando a cultura pura sem arrependimento do que eu fiz
Y de lo que estoy haciendoE do que estou fazendo
Plantando y cosechando, eternizando momentos..Plantando e colhendo, eternizando momentos..

Todo o nada, si piensas que el dinero lo es todo, no sabes nada!Tudo ou nada, se tu pensa que dinheiro é tudo, tu não sabe nada!
Todo o nada, mi espíritu es libre, mi alma iluminada.. (2x)Tudo ou nada, meu espírito é livre, minha alma iluminada.. (2x)