Curious (너만 몰라)

Neugierig (Nur du weißt es nicht)

Curious (너만 몰라)

(Warum weißt du es nicht?)
(왜 너만 몰라)
(wae neoman molla)
(Warum weißt du es nicht?)
(왜 너만 몰라)
(wae neoman molla)

Beeil dich und komm hier raus, ich bin so neugierig
서둘러 여길 벗어나 봐 I'm so curious
seodulleo yeogil beoseona bwa I'm so curious
Ich hatte Angst, dass ich es selbst bin, der mich einsperrt
겁이 났어 날 가둔 건 나일 수 있잖아
geobi nasseo nal gadun geon nail su itjana
Mach die Tür auf, komm raus hier
Open up a door, come out 여기서
Open up a door, come out yeogiseo
Ich weiß, ich will es, ich weiß, du willst es
I know I wanna I know you wanna
I know I wanna I know you wanna

Mach oder stirb
Do or die
Do or die
Die Kindheit von gestern ist vorbei
어렸던 어제는 지났어
eoryeotdeon eojeneun jinasseo
Lass uns gehen, warum nicht?
Let's go, why not?
Let's go, why not?
Schüttel die Unsicherheit ab, um nach oben zu kommen
불안은 떨쳐내 to go up
buraneun tteolchyeonae to go up

Du und ich, die Geschichte
You and I story
You and I story
Tret die verschlossene Tür ein
갇혀진 문을 박차고
gachyeojin muneul bakchago
Bring es heute Nacht
Bring it on, on tonight
Bring it on, on tonight
Bis zum Schluss
마지막까지
majimakkaji
Halt nicht an, lauf weiter
멈추지 말고 달려가
meomchuji malgo dallyeoga
Ich werde am meisten strahlen
I'm gonna glow the most
I'm gonna glow the most

Du weißt es nicht, wirklich, wirklich nicht
너만 몰라 정말 정말 몰라
neoman molla jeongmal jeongmal molla
Ich will die Eine sein
I want to be the one
I want to be the one
Es bin ich, genau ich, genau ich
바로 나야 바로 바로 나야
baro naya baro baro naya
Mach, was ich machen will
Do what I wanna do
Do what I wanna do
Zeig mir den Teil von dir, den du tief versteckt hast
깊이 숨겨온 날 보여봐
gipi sumgyeoon nal boyeobwa
Es ist blendend, ich bin wie der Stern
눈부시잖아 I'm like the star
nunbusijana I'm like the star
Du weißt es nicht, du weißt es nicht, wirklich nicht
너만 몰라 너만 너만 몰라
neoman molla neoman neoman molla
Ich will die Eine sein
I want to be the one
I want to be the one

Warum weißt du es nicht?
왜 너만 몰라
wae neoman molla
Warum weißt du es nicht?
왜 너만 몰라
wae neoman molla

Neuer Klassiker
New classic
New classic
Ich will sein, wer ich bin, was ist los?
Wanna be 나인 걸 what's up?
Wanna be nain geol what's up?
Öffne das nächste Kapitel, Tür, Tür, Tür
Next chapter 열어봐 문, 문, 문
Next chapter yeoreobwa mun, mun, mun
Plus Klassiker, wenn du es siehst, wirst du es wollen
Plus classic 딱 보면 탐날 걸
Plus classic ttak bomyeon tamnal geol
Der Grund, warum ich gewählt wurde
The reason why I'm chosen
The reason why I'm chosen

Statt Gläserner Schuhe, Sneakers
유리구두보단 sneakers
yurigudubodan sneakers
Und dann kicke ich, springe, renne und gehe
And then I'm kickin' jumpin' run and go
And then I'm kickin' jumpin' run and go
Denn ich stoße immer wieder an
'Cause I keep bumping
'Cause I keep bumping
Macht mich zart
Makes me delicate
Makes me delicate
Selbst wenn es wehtut, höre ich nie auf
아프대도 never stop
apeudaedo Never stop
Ich laufe weiter, ich mo-o-o-ve
난 달려가 쭉 I mo-o-o-ove
nan dallyeoga jjuk I Mo-o-o-ove

Ich trage ein Kleid
Dress를 입고 난
Dressreul ipgo nan
Perfekter Hattrick
Perfect hattrick round
Perfect hattrick round
Wie ein Sonnenschein
Like a sonny
Like a sonny
An jedem sonnigen Tag
Every sunny day
Every sunny day

Du weißt es nicht, wirklich, wirklich nicht
너만 몰라 정말 정말 몰라
neoman molla jeongmal jeongmal molla
Ich will die Eine sein
I want to be the one
I want to be the one
Es bin ich, genau ich, genau ich
바로 나야 바로 바로 나야
baro naya baro baro naya
Mach, was ich machen will
Do what I wanna do
Do what I wanna do
Zeig mir den Teil von dir, den du tief versteckt hast
깊이 숨겨온 날 보여봐
gipi sumgyeoon nal boyeobwa
Es ist blendend, ich bin wie der Stern
눈부시잖아 I'm like the star
nunbusijana I'm like the star
Du weißt es nicht, du weißt es nicht, wirklich nicht
너만 몰라 너만 너만 몰라
neoman molla neoman neoman molla
Ich will die Eine sein
I want to be the one
I want to be the one

Warum weißt du es nicht?
왜 너만 몰라
wae neoman molla
Warum weißt du es nicht?
왜 너만 몰라
wae neoman molla
Warum weißt du es nicht?
왜 너-너만 몰라
wae neo-neoman molla
Warum weißt du es nicht?
왜 너만 몰라
wae neoman molla

Aber ich bin verwirrt
But I'm confused
But I'm confused
Ich weiß auch nicht, wer ich bin
나도 몰라 날
nado molla nal
Schwierige Welt
Difficult world
Difficult world
Ich habe keine Angst
I'm not afraid
I'm not afraid
Vertraue einfach mir selbst
Just trust myself
Just trust myself
Denn ich werde strahlen
빛날 테니까
binnal tenikka
(Und ich werde dir die Wahrheit zeigen, für immer danach)
(And I will show the real to you ever after)
(And I will show the real to you ever after)

Warum weißt du es nicht?
왜 너만 몰라
wae neoman molla
Warum weißt du es nicht?
왜 너만 몰라
wae neoman molla
Warum weißt du es nicht?
왜 너-너만 몰라
wae neo-neoman molla
Warum weißt du es nicht?
왜 너만 몰라
wae neoman molla