MoshiMoshi♡ (English Version)

MoshiMoshi♡ (Versión en Español)

MoshiMoshi♡ (English Version)

Moshi moshi, ¿escuchas el latido de mi corazón?Moshi moshi, do you hear my heartbeat call?
No esconde y busca, estoy en la línea, mi corazón anhelaNo hide and seek, I'm on the line my heart is longing
El amor es mi juego, voy a jugar para ganarLove's my game, I'm gonna play to win
Eres mi único, te amo más que a nadaMy only one, I love you more than anything

Saliendo de la páginaJumping out of the page
No hay heroínas, no esperanNo heroines they don't wait
Haz el movimiento, un tiroMake the move, one shot
No me desvaneceré en el fondoI won't fade in the backdrop
No me romperé, no me moveréI won't break, I won't shake
Aunque mis rivales estén despiertosThough my rivals stay awake
Sí, estoy aquí para quedarmeYeah I'm here to stay
No me rendiré sin intentarloI won't give up without a try

¿Cómo podemos ganar al final?How can we win in the end?
Si no somos más que solo amigos?If we're nothing more than just friends?
Pero el poder del amor te hace caerBut the power of love makes you fall
Así que enamórate de míSo fall in love with me
¿Serías mi amor?Would you be my babe?

Moshi moshi, ¿escuchas el latido de mi corazón?Moshi moshi, do you hear my heartbeat call?
No esconde y busca, estoy en la línea, mi corazón anhelaNo hide and seek, I'm on the line my heart is longing
El amor es mi juego, voy a jugar para ganarLove's my game, I'm gonna play to win
Eres mi único, te amo más que a nadieMy only one, I love you more than anybody
Moshi moshi, ¿escuchas el latido de mi corazón?Moshi moshi do you hear my heartbeat call?
Con los brazos abiertos, te amaré como si no hubiera nada que perderWith open arms, I'll love you like there's nothing to lose
El amor es mi juego, voy a jugar para ganarLove's my game, I'm gonna play to win
Eres mi único, te amo más que a nadaMy only one, I love you more than anything

Maquillaje del díaMakeup of the day
Afirmaciones en mi caminoAffirmations on my way
Planeando qué decirPlanning what to say
Cuando nos encontremos cara a caraWhen we meet up face to face
Toma asiento, nuestros ojos se encuentranTake a seat, eyes meet
Veo tus mejillas sonrojadas, todas rojasSee your blushing cheeks all red
No puedes apartar la miradaYou can't look away
Brillando intensamente porque eres mi destinoShining bright 'cause you're my fate
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Encantada de conocerte hoyLovely to meet you today
Pensé que te escuché decirI thought I heard you say
Siente mi corazón latir fuera de mi pechoFeel my heart pound right out of my chest
Sí, el amor está por comenzarYeah, love is starting soon
Llévame allí contigo, contigoTake me there witchu, chu

Moshi moshi, ¿escuchas el latido de mi corazón?Moshi moshi, do you hear my heartbeat call?
Suena para ti, así que dime si mi línea ha pasadoIt rings for you, so tell me if my line has gone through
Ring ring, ¿puedes enseñarme a amar?Ring ring can you teach me how to love?
Un par perfecto, acepta mi corazón y hazlo realidadA perfect two, accept my heart and make it come true
Moshi moshi, ¿cuál es tu tipo y cuál es tu signo?Moshi moshi, what's your type and what's your sign?
Tengo que saber, compatibilidad juntosI got to know, Compatibility together
Ding-ding, marca el puntaje y finalmenteDing-ding, hit the score and finally
Tacha de la lista, sube de nivel, más que amigosCheck off the list, go up a level More than friends

Llené los márgenes con palabras no dichasFilled up the margins with unspoken words
Sé que no sabrás decirte la verdadI know you won't know to tell you the truth
Eres tú, siempre eres tú, tengo miedo de que cuelgues mi líneaIt's you, always you, I'm afraid you'll hang up my line
Quiero tu amor, quiero tu amor, tu amor sin finI want your love, I want your love, your never-ending love
No puedo dormir por días (por días)Can't sleep on for days (for days)
Porque vives en mi cabeza (vives en mi cabeza)'Cause you're living in my brain (live in my brain)
Pensando demasiado en qué decir, soy un tontoOverthinking what to say, I'm a fool

Moshi moshi, ¿escuchas el latido de mi corazón?Moshi moshi, do you hear my heartbeat call?
No esconde y busca, estoy en la línea, mi corazón anhelaNo hide and seek, I'm on the line my heart is longing
El amor es mi juego, voy a jugar para ganarLove's my game, I'm gonna play to win
Ahora estoy enamorado, el mundo es mío porque eres mi bebéNow I'm in love, the world is mine 'cause you're my baby
Moshi moshi, el amor ha llegado a mí al finMoshi moshi, love has come to me at last
Con los brazos abiertos, te amaré como si no hubiera nada que perderWith open arms, I'll love you like there's nothing to lose
Bling-bling, mira nuestro futuro brillandoBling-bling, see our future's sparkling
Ahora estamos enamorados, el mundo es nuestro porque eres mi amorNow we're in love, the world is ours 'cause you're my boo

Amor, amor, te amo más que a nadaLove, love, love you more than anything
Amor, amor, te amo más que a nadaLove, love, love you more than anything