SUPERWOMAN

SUPERFRAU

SUPERWOMAN

Kannst du es fühlen? Kannst du es sehen?
Can't you feel it? Can't you see it?
Can't you feel it? Can't you see it?
Mysteriös verhüllt der Schleier
오묘하게 가려진 veil
omyohage garyeojin veil
Stell dir vor, alles Gute, was es gibt
상상해 봐 뭐든지 all the good things
sangsanghae bwa mwodeunji all the good things
Über die Gedanken hinaus, probier es aus
생각 뛰어넘어 try it
saenggak ttwieoneomeo try it
Alles nach meinem Geschmack gestaltet
전부 내 맘대로 design
jeonbu nae mamdaero design
Jetzt zeig ich dir den perfekten Moment
자 놀라워진 나를 보여줄 timing
ja nollawojin nareul boyeojul timing

Ich bin gut
I'm good
I'm good
Ich verstecke mich nicht
숨겨지지 않아
sumgyeojiji ana
Das ist mein wahres Ich
It is my real stuff
It is my real stuff

Ich habe Kraft, ich werde dich begeistern
I got power, I'll take you wonder
I got power, I'll take you wonder
Nicht einmal ich kenne meine ganze Macht
나조차 내 전불 모르니
najocha nae jeonbul moreuni
In diesem Moment, Baby, zeig mir, wer ich bin
이 순간 또, baby, 보여줘 who I am
i sun-gan tto, baby, boyeojwo who I am
Ich habe Kraft, bin kein Nachfolger
I got power, not a follower
I got power, not a follower
Niemand kann mich aufhalten oder leugnen
No one can stop me and can deny
No one can stop me and can deny
Immer selbstbewusst setze ich meinen Fuß einen Schritt
늘 당당하게 내디뎌 발을 one step
neul dangdanghage naedidyeo bareul one step

Sing mit, la, la, la-la-la-la-la-la
노래해, la, la, la-la-la-la-la-la
noraehae, la, la, la-la-la-la-la-la
So bin ich, na-na-na-na-na-na
이렇게 난 나 나나나나나나
ireoke nan na nananananana
Ich schalte meine Superfrau ein, wann ich will
I turn my superwoman on when I wanna
I turn my superwoman on when I wanna
Denn ich bin meine eigene Superfrau
'Cause I'm my own super woman
'Cause I'm my own super woman
Ich verstecke mich nicht
숨겨지지 않아
sumgyeojiji ana
Das ist mein wahres Ich
It is my real stuff
It is my real stuff

Sieh so strahlend aus
Look so shine
Look so shine
Bei mir bricht das Licht durch
내게 터져 flash
naege teojyeo flash
Du musst dir keine Sorgen um meine Flamme machen
You don't have to worry about my flame
You don't have to worry about my flame
Wenn die Flamme entfacht
불꽃이 터지면
bulkkochi teojimyeon
Kann sie niemals gelöscht werden
절대 꺼뜨리지를 못해
jeoldae kkeotteurijireul motae
Selbst wenn die Nacht im Dunkeln verborgen ist
밤이 어둠 속에 숨어도
bami eodum soge sumeodo
Färbe ich den Himmel höher als das Sternenlicht
저 별빛보다 하늘 높이 수놓아
jeo byeolbitboda haneul nopi sunoa
Aber du solltest dich noch nicht wundern
But you 아직 놀라기는 일러
But you ajik nollagineun illeo
Ich werde dir ein großartiges Feuerwerk zeigen
I will show you 멋진 불꽃놀이
I will show you meotjin bulkkonnori

Ich bin gut
I'm good
I'm good
So wie es aussieht, werde ich noch heller strahlen
마치 보란 듯 더 빛날 테니까
machi boran deut deo binnal tenikka
Ich bin gut
I'm good
I'm good
Ich verstecke mich nicht
숨겨지지 않아
sumgyeojiji ana
Das ist mein wahres Ich
It is my real stuff
It is my real stuff

Ich habe Kraft, ich werde dich begeistern
I got power, I'll take you wonder
I got power, I'll take you wonder
Nicht einmal ich kenne meine ganze Macht
나조차 내 전불 모르니
najocha nae jeonbul moreuni
In diesem Moment, Baby, zeig mir, wer ich bin
이 순간 또, baby, 보여줘 who I am
i sun-gan tto, baby, boyeojwo who I am
Ich habe Kraft, bin kein Nachfolger
I got power, not a follower
I got power, not a follower
Niemand kann mich aufhalten oder leugnen
No one can stop me and can deny
No one can stop me and can deny
Immer selbstbewusst setze ich meinen Fuß einen Schritt
늘 당당하게 내디뎌 발을 one step
neul dangdanghage naedidyeo bareul one step

Sing mit, la, la, la-la-la-la-la-la
노래해, la, la, la-la-la-la-la-la
noraehae, la, la, la-la-la-la-la-la
So bin ich, na-na-na-na-na-na
이렇게 난 나 나나나나나나
ireoke nan na nananananana
Ich schalte meine Superfrau ein, wann ich will
I turn my superwoman on when I wanna
I turn my superwoman on when I wanna
Denn ich bin meine eigene Superfrau
'Cause I'm my own super woman
'Cause I'm my own super woman
Ich verstecke mich nicht
숨겨지지 않아
sumgyeojiji ana
Das ist mein wahres Ich
It is my real stuff
It is my real stuff

Was denkst du über mich?
What you think about me?
What you think about me?
Was denkst du über mich?
What you think about me?
What you think about me?
Was denkst du über mich?
What you think about me?
What you think about me?
Ich entfalte mich neu
새롭게 펼쳐나가
saeropge pyeolchyeonaga

Was denkst du über mich?
What you think about me?
What you think about me?
Was denkst du über mich?
What you think about me?
What you think about me?
Ich werde die Welt verändern, la-la-la
세상을 바꿔 난 la-la-la
sesang-eul bakkwo nan la-la-la
Vertraue mir einfach
Just trust me
Just trust me

Ich habe Kraft (ja), ich werde dich begeistern
I got power (yeah), I'll take you wonder
I got power (yeah), I'll take you wonder
Nicht einmal ich kenne meine ganze Macht (ah)
나조차 내 전불 모르니 (ah)
najocha nae jeonbul moreuni (ah)
In diesem Moment, Baby (Baby), zeig mir, wer ich bin (wer ich bin)
이 순간 또, baby (baby), 보여줘 who I am (who I am)
i sun-gan tto, baby (baby), boyeojwo who I am (who I am)
Ich habe Kraft, bin kein Nachfolger
I got power, not a follower
I got power, not a follower
Niemand kann mich aufhalten oder leugnen
No one can stop me and can deny
No one can stop me and can deny
Immer selbstbewusst setze ich meinen Fuß einen Schritt
늘 당당하게 내디뎌 발을 one step
neul dangdanghage naedidyeo bareul one step

Sing mit, la, la, la-la-la-la-la-la
노래해, la, la, la-la-la-la-la-la
noraehae, la, la, la-la-la-la-la-la
So bin ich, na-na-na-na-na-na
이렇게 난 나 나나나나나나
ireoke nan na nananananana
Ich schalte meine Superfrau ein, wann ich will
I turn my superwoman on when I wanna
I turn my superwoman on when I wanna
Denn ich bin meine eigene Superfrau
'Cause I'm my own super woman
'Cause I'm my own super woman
Ich verstecke mich nicht
숨겨지지 않아
sumgyeojiji ana
Das ist mein wahres Ich
It is my real stuff
It is my real stuff