A House With No Curtains

Una Casa Sin Cortinas

A House With No Curtains

Todavía llevamos nuestros anillosWe still wear our rings
Todavía decimos te amoWe still say I love you
Ambos interpretamos el papelWe both play the part
Tan bienOh so well
Pero todos sabenBut everyone knows
Es solo un triste espectáculoIt's just a sad show
Y solo nos engañamos a nosotros mismosAnd we're only foolin ourselves

Es como vivir en una casa sin cortinasIt's like living in a house with no curtains
Todo el mundo puede ver lo que hay adentroThe whole world can see what's inside
Puedes apagar las luces en una casa sin cortinasYou can turn out the lights in a house with no curtains
Pero la angustia no tiene dónde esconderseBut the heartache has nowhere to hide

Podríamos empacar y partir en direcciones diferentesWe could pack up and leave in different directions
Si tan solo tuviéramos algún lugar a donde irIf we just had somewhere to go
Solo seguimos fingiendoWe just keep on pretending
Temerosos del finalAfraid of the ending
Admitiendo lo que todos sabenAdmitting what everyone knows

Es como vivir en una casa sin cortinasIt's like living in a house with no curtains
Todo el mundo puede ver lo que hay adentroThe whole world can see what's inside
Puedes apagar las luces en una casa sin cortinasYou can turn out the lights in a house with no curtains
Pero la angustia no tiene dónde esconderseBut the heartache has nowhere to hide

Puedes apagar las lucesYou can turn out the lights
En una casa sin cortinasIn a house with no curtains
Pero la angustia no tiene dónde esconderseBut the heartache has nowhere to hide