One Day

Un día

One Day

Sola, silencio acercándose a lo que debía serAll alone, silence closing in on what was meant to be.
Aquí y ahora es el único futuro que me queda, eternamenteHere and now is the only future that is left for me, eternally.

Oigo un grito de vozI hear a voice cry out,
Y darte cuenta de que es míoAnd realise it's mine.
Estirando cada nervio en líneaStretching every nerve in line

Solo, me siento y veo al pájaro azul volando por encimaAll alone, I sit and watch the bluebird flying high above.
Abrumado, me froto los ojos creyendo que es el fin del amor, no es suficienteOverwhelmed, I rub my eyes believing it's the end for love, it's not enough.

Toco el vacío de dentroI touch the void within,
Y teme que me toqueAnd fear it touches me.
Cerrando todas las puertas a la esperanzaClosing every door to hope.

Parece que está pasando de nuevoIt seems it's happening again
Como un amigo perdido hace mucho tiempoLike a long lost friend
Hasta el final'Til the very end

Espero que todos los que son queridosI hope that all those that are dear to me,
Sé de todo lo que no estaba claro para mí... un díaKnow of all that wasn't clear to me...one day.