Solar/ Lunar

Solar/ Lunar

Solar/ Lunar

Kannst du das Ding nicht schneller bewegen?Can't you make this thing move faster?
Ich versuche, uns alle vor etwas Katastrophalem zu rettenI'm trying to save us all from something disastrous
Und wenn ich sicher und außer Gefahr binAnd when i'm safe and out of danger
Werde ich eine Nachricht von meinem Raumschiff Andromeda sendenI'll send a message from my spaceship andromeda

Ziel in SichtNearing objetive
Alles klar hierEverything's go here

Solar, ich würde alles für dich tun (Lunar)Solar, i'll do anything for you (Lunar)
Lunar, ich würde alles für dich tun (Solar)Lunar, i'll do anything for you (Solar)

Es ist leer im Alpha-SektorIt's empty in the alpha sector
Also drossle deine Triebwerke und bleib auf meiner FrequenzSo cut your engines and stay tuned to my frequency
Ein statisches SignalunterbrechungA static signal interrption
Ich hoffe, du hast das mitbekommenI hope you caught that
Es gibt Spitzen in meinem StatusfeldThere are spikes in my status field

Ursprünge unbekanntOrigins unknown
Hier ist etwas seltsamSomething is strange here

Solar, ich würde alles für dich tun (Lunar)Solar, i'll do anything for you (Lunar)
Lunar, ich würde alles für dich tun (Solar)Lunar, i'll do anything for you (Solar)

Elf Stunden seit der ÜbertragungEleven hours since transmission
Haltet die Positionen und bleibt auf EmpfangMaintain positions and keep all channels on receive
Eine weitere statische UnterbrechungAnother static interruption
Ich weiß, dass wir das mitbekommen habenI know we caught that
Haltet den Signalübersetzer im LoopKeep in loop signal translator

Supernova-SektorSupernova section
70 Stunden und ich fange an, mich wie Pi auf einem Taschenrechner zu fühlen70 hours and i'm starting to feel like i'm Pi on a calculator
Endlos und unbekanntEndless and unfamiliar
Übersetzungsdownload T minus 17Translation download T minus 17
Hey, ist das Corona, das die Atmosphäre erhellt?Hey, is that Corona lighting the atmosphere?
Es hat sich gelohnt zu warten. Mein Gott! Das ist erstaunlich!It's well worth the wait. My God! That's amazing!
Der Download ist abgeschlossen und die Galaxie hört zuThe download's complete and the galaxy is listening
Es sagt: 'Bitte macht viele Fotos, umgeht neue Sonnensysteme, jetzt seid ihr noch nicht bereit, aber eines Tages werdet ihr es sein'It says, ' Please take a lot of photos, sidestep new solar systems, right now you're not ready, but someday, you will be'

Ziel in SichtNearing objective
Alles klar hierEverything's go here

Solar, ich würde alles für dich tun (Lunar)Solar, i'll do anything for you (Lunar)
Lunar, ich würde alles für dich tun (Solar)Lunar, i'll do anything for you (Solar)