Gasoline Dreams

Benzinträume

Gasoline Dreams

Du kommst vorbeiYou come around
Mein Kopf dreht sich jetztMy head is swimming now
Will nicht, dass meine Liebe fremd istDon’t want my love to be alien
Ich will mich einfach wieder ganz fühlenI just want to feel whole again

Wenn du kommstWhen you come around
Platzt mein Herz vor FreudeMy heart is bursting out
Ich will keine Fremden sein inI don’t want to be strangers in
Dieser kosmischen Welt der sündlosen WahrheitThis cosmic life of sinless truth

Ich schwöre, ich sah das LichtI swear I saw the light
Ich drückte einen KnopfI pushed a button
Eine fliegende Untertasse im WeltraumA flying saucer in outer space
Nur deine LiebeOnly your love
Kann mich dir gegenüberbringenCan bring me face to face with
Ich schwöre, ich sah deine AugenI swear I saw your eyes
Ich spürte es kommenI felt it coming
UFO, das ich schmecken konnteUFO that I could taste
Nur deine Liebe kann mich dir gegenüberbringenOnly your love can bring me face to face with you

Ich schwöre, ich sah die Sonne in deinen AugenI swear I saw the Sun in your eyes
Ich weißI know
Schwarze Löcher sind am Horizont, alsoBlack holes are on the horizon so
Rief ich den Arzt an, sagte, ich brauche NachschubI called the doctor said I need a reup
Die Benzinträume, aus meiner Tasse, die ich trinkeThe gasoline dreams that I drink from my cup
Ich schwöre, ich sah den Mond in deinen AugenI swear I saw the Moon in your eyes
Ich sahI saw
Eine Sonnenfinsternis durch ein KaleidoskopAn eclipse from a kaleidoscope
Also rief ich den Arzt an, sagte, ich brauche NachschubSo I called the doctor said I need a reup
Die Benzinträume, aus meiner Tasse, die ich trinkeThe gasoline dreams that I drink from my cup

Ich falle hinunterI'm falling down
Der Boden ist jetzt endlosThe bottom is endless now
Kopf über Fuß wiederHead over heels again
Ich will dir nicht fremd seinI don’t want to be alien to you

Ich schwöre, ich sah das LichtI swear I saw the light
Ich drückte einen KnopfI pushed a button
Eine fliegende Untertasse im WeltraumA flying saucer in outer space
Nur deine LiebeOnly your love
Kann mich dir gegenüberbringenCan bring me face to face with

Ich schwöre, ich sah deine AugenI swear I saw your eyes
Ich spürte es kommenI felt it coming
UFO, das ich schmecken konnteUFO that I could taste
Nur deine Liebe kann mich dir gegenüberbringenOnly your love can bring me face to face with you

Ich schwöre, ich sah die Sonne in deinen AugenI swear I saw the Sun in your eyes
Ich weißI know
Schwarze Löcher sind am Horizont, alsoBlack holes are on the horizon so
Rief ich den Arzt an, sagte, ich brauche NachschubI called the doctor said I need a reup
Die Benzinträume, aus meiner Tasse, die ich trinkeThe gasoline dreams that I drink from my cup
Ich schwöre, ich sah den Mond in deinen AugenI swear I saw the Moon in your eyes
Ich sahI saw
Eine Sonnenfinsternis durch ein KaleidoskopAn eclipse from a kaleidoscope
Also rief ich den Arzt an, sagte, ich brauche NachschubSo I called the doctor said I need a reup
Die Benzinträume, aus meiner Tasse, die ich trinkeThe gasoline dreams that I drink from my cup