Canção da Alma (Brook - One Piece)

Canción del Alma (Brook - One Piece)

Canção da Alma (Brook - One Piece)

Yohoho, él canta mar adentroYohoho ele canta mar a dentro
Caveira viva ya murió por dentroCaveira viva já morreu por dentro
La vida eterna al son del vientoA vida eterna ao som do vento
Su violín llora en un lamentoSeu violino chora num lamento

Perdió su tripulación, tragedia sin finPerdeu sua tripulação tragédia sem fim
Solo vagando, cicatrices en míSozinho vagando cicatrizes em mim
El mar vacío es su triste jardínO mar vazio é seu triste jardim
Pero no se rinde, lucha hasta el finMas não desiste luta até o fim

Yohoho, una calavera riendo asíYohoho uma caveira rindo assim
Yohoho, él busca la luz por finYohoho ele busca a luz enfim
El pasado es dolor, el presente es arlequínO passado é dor presente é arlequim
Yohoho, pirata va hasta el finYohoho pirata vai até o fim

¡Pueden ver mis calzoncillos, aunque sin carne!Podem ver minhas cuecas mesmo sem carne!
Las bromas no ocultan su drama y su desdénAs piadas não escondem seu drama e acharne
La música es su arma, sus lágrimas callanA música sua arma suas lágrimas calam
Aunque caído, siempre se levanta volando altoMesmo caído sempre se ergue voando alto

Binks' Sake resuena historias en el vacíoBinks' Sake ecoa histórias no vão
Los sonidos de la vida en cada canciónOs sons da vida em cada canção
Una calavera con alma y corazónUma caveira com alma coração
Brook, la leyenda, su direcciónBrook a lenda sua condução

Con sus nuevos amigos encuentra redenciónCom seus novos amigos encontra redenção
La llama de la esperanza arde en el corazónA chama da esperança arde no coração
En el escenario de la batalla, su actuaciónNo palco da batalha sua atuação
Un rockstar del mar en su misiónUm rockstar do mar em sua missão

Yohoho, una calavera riendo asíYohoho uma caveira rindo assim
Yohoho, él busca la luz por finYohoho ele busca a luz enfim
El pasado es dolor, el presente es arlequínO passado é dor presente é arlequim
Yohoho, pirata va hasta el finYohoho pirata vai até o fim

Yohoho, una calavera riendo asíYohoho uma caveira rindo assim
Yohoho, él busca la luz por finYohoho ele busca a luz enfim
El pasado es dolor, el presente es arlequínO passado é dor presente é arlequim
Yohoho, pirata va hasta el finYohoho pirata vai até o fim

¡Pueden ver mis calzoncillos, aunque sin carne!Podem ver minhas cuecas mesmo sem carne!
Las bromas no ocultan su drama y su desdénAs piadas não escondem seu drama e acharne
La música es su arma, sus lágrimas callanA música sua arma suas lágrimas calam
Aunque caído, siempre se levanta volando altoMesmo caído sempre se ergue voando alto

Binks' Sake resuena historias en el vacíoBinks' Sake ecoa histórias no vão
Los sonidos de la vida en cada canciónOs sons da vida em cada canção
Una calavera con alma y corazónUma caveira com alma coração
Brook, la leyenda, su direcciónBrook a lenda sua condução

Con sus nuevos amigos encuentra redenciónCom seus novos amigos encontra redenção
La llama de la esperanza arde en el corazónA chama da esperança arde no coração
En el escenario de la batalla, su actuaciónNo palco da batalha sua atuação
Un rockstar del mar en su misiónUm rockstar do mar em sua missão

YohohoYohoho
YohohoYohoho