A Voz do Tempo

La Voz del Tiempo

A Voz do Tempo

Fui un locoEu fui um louco
En tratarla tan malEm maltratá-la tanto assim
Fui un agresorFui um agressor
Nuestro gran amor que llegó a su finNosso grande amor que chegara ao fim

Nadie da razónNinguém dá razão
A un corazón que fue tan maloPara um coração que foi tão ruim
La mandé lejosA mandei embora
Sin ella ahora, ¿qué será de mí?Sem ela agora o que será de mim

Fue los celosFoi o ciúme
Fue el amor lo que me hizo pelearFoi o amor que me fez brigar
La nostalgia ahoraA saudade agora
Vive conmigo en su lugarComigo mora em seu lugar

Su nueva direcciónSeu novo endereço
Por quien conozco vivo preguntandoPara quem conheço vivo a perguntar
Mi mayor despechoMeu maior despeito
Es no tener derecho de visitarlaÉ não ter direito de lhe visitar

La voz del tiempoA voz do tempo
Un día podrá decirleA ela um dia poderá dizer
Quien no tiene razónQuem não tem razão
Merece perdón si se arrepienteMerece perdão se arrepender

Si vuelve a míSe voltar pra mim
Para poner fin a este sufrimientoPara dar um fim neste meu sofrer
Juro por DiosEu juro por Deus
Que en tu carita no volveré a golpearNo rostinho seu não vou mais bater