Guerrilheiro da Paz

Guerrillero de la Paz

Guerrilheiro da Paz

Guerrillero de la PazGuerrilheiro da Paz
Universo ParaleloUniverso Paralelo

Música: Guerrillero de la paz Banda: Universo ParaleloMúsica :Guerrilheiro da paz Banda: Universo Paralelo
Autor: Universo ParaleloAutor : Universo Paralelo

Ya no tengo nada más que hacer, he luchado por un mundo mejorEu não tenho mais o que fazer já lutei por um mundo melhor
Pero los que lo habitan no son hombres, son insectosMas quem nele habita não são homens são insetos
Incluso sería un insulto llamarlos así,Até ofensa seria chama-los assim ,
Pero eso es lo que el hombre es.Mas é isso que o homem é .

Estamos en un mundo en descomposiciónEstamos num mundo em decomposição
Donde los monstruos lo tomaránOnde monstros o tomarão
Con garras, con armas se destruiránCom garras , com armas se destruirão
Por dinero, por una naciónPor dinheiro , por uma nação
Y ¿quién cuidará de mi hogarE quem cuidará do meu lar
Cuando por el mundo vaya a luchar?Quando pelo mundo eu for lutar
Para algún día ver campos floridosPara um dia avistar campos floridos
Y no paredes demolidasE não paredes demolidas
Creer que la paz ha llegadoCrer que a paz chegou
Que el comunismo se ha instaladoQue o comunismo se instalou
Y aunque la mentira no seaE ainda que a mentira não é
Más que un reflejo de traiciónMais um espelho da traição
Donde su reflejo no seaOnde seu reflexo não seja
Túneles de pura oscuridad.Túneis de pura escuridão.

Este es mi himno de paz y amorEsse é meu hino de paz e amor
Que mis hijos leeránO qual meus filhos o lerão
Y para el mundo que queda cantarán mi himnoE para mundo que sobrou o meu hino cantarão
Por prejuicio, por sufrimiento pasaránPor preconceito , por sofrimento passarão
No es el fin, cuando estamos en el principioNão é o fim , quando estamos no início
Nunca es tarde, sea lo que sea.Nunca é tarde ,seja o que for.