Himalaia

Himalaya

Himalaia

Chica, voy a viajarGarota, eu vou viajar
Dejar la vida más claraDeixar a vida mais clara
Y en mi maleta llevaréE na minha mala eu vou levar
Una guitarra, un bongó de playaUm violão, bongô de praia

Cruzar América CentralCruzar a América Central
Quizás subir al HimalayaTalvez subir o Himalaia
Llegar al morro VidigalChegar no morro vidigal
Tocar a Tim Maia en el luau sobre las rocas bravasTocar tim maia no luau sobre as pedras da brava

Pero resulta que quiero conocerMas acontece que eu quero conhecer
Sabores, flores y frutasSabores, flores e frutas
Y abrazar al Redentor y ver de cerca allá en China, las murallasE abraçar o redentor e ver de perto lá na china, as muralhas

No hay fronteras, puedo soñarNão há fronteiras, eu posso sonhar
Solo las estrellas iluminandoSó as estrelas a iluminar
Con los pies en la arena, cantar un versoCom pés na areia, um verso cantar
Presenciar el amanecer con una plegaria para la reina YemanjáPresenciar o sol nascer com um prece pra rainha iemanjá

Yo séEu sei
El momento es siempre ahoraA hora é sempre agora
Escribo mi historia, te llevo en la memoriaEscrevo minha história, te trago na memória
Pero seguiréMas vou continuar
Y por este camino iréE por esse caminho eu vou
En mi trayectoriaNa minha tragetória
Me estoy yendoEu estou indo embora
Por este mundo afueraPor esse mundo afora
Sin prisa por regresarSem pressa pra voltar

Porque en la rutina tan gris de la ciudadPois na rotina tão cinzenta da cidade
No veo futuroEu não vejo futuro
Lo que me mueve es esta voluntad incesante de cambiar de direcciónO que me move é essa vontade incessante de mudar de direção
Voy sin destino a cualquier lugarVou sem destino pra qualquer lugar
Nuevas culturas encontraréNovas culturas eu vou encontrar
Pero discúlpame, no puedo esperarMas me desculpe, não posso esperar
Un día regresaré y te traeré la flor más bellaUm dia eu volto e te trago a flor mais bela
Para regalartePra te presentear