Desacato (part. Brasão KML, Kamaleão RapLeke KML e Maurício KML)

Desacato (part. Brasão KML, Kamaleão RapLeke KML e Maurício KML)

Desacato (part. Brasão KML, Kamaleão RapLeke KML e Maurício KML)

Comienza ahora nuestra historia en el rapComeça agora nossa história no rap
2015 es el año2015 é o ano
Quien está corriendo, está junto, desenrollando los planesQuem tá correndo, tá junto, desenrolando os planos

Quien dudó, desacreditó, no vengas a pedirme una fotoQuem tirou, desacreditou, não vem me pedir foto
Porque cuando lanzo mi sonido, no te estoy pidiendo votosPois quando lanço meu som, não tô te pedindo voto
Ese no es nuestro enfoque, vamos más alláEsse não é nosso foco, nós vamos mais além
Estaría mintiendo si dijera que no quiero los de 100Estarei mentindo dizendo que não quero as de 100

Más que dinero en el bolsillo, los ángeles dicen aménMais que dinheiro no bolso, os anjos dizem amém
Quiero darle a mi madre todo lo que no tieneQuero dar pra minha coroa tudo que ela não tem
Quiero darles a mis hermanos todo lo que no vivieronQuero dar pros meus irmãos tudo que não viveram
Quiero apoyar a quienes sigan el camino que eligieronQuero apoiar quem for no rumo que escolheram

Quiero mucho y todo lo que quiero es muy pocoEu quero muito e tudo que eu quero é muito pouco
Quiero tener paz, tranquilidad antes de enloquecerQuero ter paz, tranquilidade antes de ficar louco
Es difícil que nos miren desde el interiorDifícil olharem pra nós aqui do interior
Pero deja que la escena nos vea que es 1-2 y se volteaMas deixa a cena nos ver que é 1-2 virou

Como la patrulla cuando ve pasar nuestra pandillaTipo a viatura quando vê nosso bonde passando
Como los que tiemblan cuando escuchan a Brasão rimandoTipo os pela treme quando ouve brasão rimando

Sector noreste, mi hogarSetor nordeste, minha casa
La plaza es mi patioA praça é meu quintal
Después de las 0 en la calle es cuando los chicos la pasan malDepois das 0 na rua é que os boy passa mal

Es más que una escena, esto es mucho más que actitudÉ mais que cena, essa porra é muito mais que marra
Con 17 grados cortando el giro de la YamahaCom 17 no grau cortando giro de Yamaha

Futuro para mi gente BroFuturo pra minha gente Bro
Cultura, playa y unos 20 shows al mesCultura, praia e uns 20 show no mês
Así sin tiempo para nadaAssim sem tempo pra nada
Antes solo risas, mira en lo que se convirtióAntes só risada, olha o que virou

Ustedes solo daban ideas equivocadasVocês só davam ideia errada
Pronto: ¿Quién no quiere nada?Logo mais: Quem não quer nada?
No sigas hablando, ¡ahora es mi turno!Não continue falando, agora é minha vez!

Tanto que intenté decir: ¡Vamos juntos!Tanto que eu tentei dizer: Vamo comigo!
Te di la mano para cruzarDei a mão pra atravessar
¡Mira el peligro!Olha o perigo!

Hoy el tiempo vuela, hermano, ya sé quién es quiénHoje o tempo voa, mano, eu já sei quem é quem
El respeto es claveRespeito é chave
Actuaste como un idiotaPagou de fela
Se cerró el tiempoFechou o tempo
Te atropellamosNós te atropela

Me ponen como tóxicoMe colocam como tóxico
Pero son personas hipócritasMas são pessoas hipócritas
Intentan ser más hipnóticosTentam ser mais hipnóticos
Pero no pueden, ¡es lógico!Mas não conseguem, é lógico!

La depresión es una bomba de tiempoDepressão bomba relógio
Cambia mi psicológicoMuda meu psicológico
Si te lo digo, te reirásSe eu te disser, tu vai rir
Hablarás de mis privilegiosFalar dos meus privilégios

Necesito algunos anestésicosPreciso de uns anestésicos
Que curen mi acto histéricoQue curem meu ato histérico
Ya me llené de lisérgicosJá me entupi de lisérgico
Y por ahí fui felizE por ali fui feliz

Todo veneno es medicinaTodo veneno é remédio
La vida es como una escuelaA vida é tipo um colégio
Se creen con esos desplantes, ¿verdad?Se acham com esses deboche, né?
¡Para ustedes mi dedo medio!Pra vocês meu dedo médio!

Desacato es ver a un negro con cadena de oroDesacato é ver preto com cordão de ouro
Lleno de tatuajes en el cuerpoCheio de rabisco no corpo
Volumen en el afro, el volumen en la camisetaVolume no Black, o volume na blusa
Es lo que te deja con cara de tontoÉ o que te deixa com cara de bobo

Y estoy atento al juegoE eu tô ligado no jogo
Quiero de vuelta mis kilos de oroQuerendo de volta meus quilo de ouro
Llama a la montaña y al tesoroLiga montanha e tesouro
Que en media hora estamos en la cimaQue é meia hora e nós tamo no topo

Viene en el zapatoVem no sapato
Cálmate chicoCalma garoto
Aprende a llegarSaiba chegar
No vengas tan apuradoNão vem muito afoito

Demasiada sedSede demais
Seguro que vasCerteza que vai
A joder en el fondo del pozoSe foder no fundo do poço

Cojo el fin, prendo fuegoPego o finim, taco fogo
Grillo, desecha el ladrilloGrilo, dispensa o tijolo
Pásame el encendedorMe roda o isqueiro
Víctima con pañuelo, genialVítim com paiero, maneiro
Rojo es el Malboro en el bolsilloVermelho é o Malboro no bolso

Sin trato de Adidas en el almuerzoSem trato da Adidas no almoço
Los chicos ya están muy locosOs cara já tão muito louco
Joven, jovenMoço, moço
Juro que es solo un bocetoJuro que é só um esboço
Estoy en la carrera y el motor está nerviosoTô na corrida e o motor tá nervoso

Quiero arena de playa en los piesQuero areia da praia no pé
Montón de dinero en la mesaPaco de grana na mesa
Lunes soleado con mi chica y mis amigos tomando la séptima cervezaSegunda-feira de Sol com a mina e meus mano tomando a sétima breja

No necesito lujos, que se jodan los autos del añoPreciso nem de luxar, foda-se os carro do ano
Teniendo a mi chica, mi dinero y mi hierba, lo demás es un viaje con los amigosTendo minha mina, minha grana e meu chá, o resto é viagem com os mano
Deja a los tontos de lado, los votantes del añoDeixa os comédia pra lá, os eleitores do ano
La historia se cansó de advertir, ¡así que aguanta la llegada de la zona!A história cansou de avisar, então, aguenta a quebrada chegando!