False Paradigm

Falso Paradigma

False Paradigm

Es como si no pudiéramos creerIt's as though we can't believe
Que nuestra tierra alguna vez llegará a su finThat our earth will ever come to an end
Y con nuestro insaciable gusto por el fracasoAnd with our insatiable taste for failure
La regeneración nunca tiene oportunidad de comenzarRegeneration never a chance to begin

La inteligencia se rinde al deseo y la codiciaIntellect surrendered to desire and greed
La humanidad se ha convertido en la enfermedad de la tierraHumanity has become earth's disease
Con solo todo por lo que arrepentirnos ahoraWith only everything to regret now
Mientras este mundo se derrumbaAs this world comes crashing down

Abajo, mientras cerramos los ojos y nos alejamosDown, as we shut our eyes and turn away
Ahogándonos en este lento estado de decadenciaDrowning deep in this slow state of decay
Cegados y engreídos, autojustificadosBlinded and conceited, self justified
Mientras otra tierra sangra y muereAs another earth bleeds and dies

Y aún así no podemos creerAnd still we can not believe
Que nuestra tierra está sangrando hacia su finThat our earth is bleeding to an end
Atrapados en un estado de negaciónStill trapped in a state of negation
Hasta el comienzo del finUntil the beginning of the end

Nosotros mismos perpetuamos esta mentiraTo ourselves we perpetuate this lie
Los artefactos ennegrecidos permanecen en nuestras mentesBlackened artifacts remain in our minds
Y ahora nos preguntamos cómoAnd now we wonder how
El mundo entero se derrumbóThe whole world came crashing down

Abajo, mientras cerramos los ojos y nos alejamosDown, as we shut our eyes and turned away
Sin remordimientos, dejamos nuestra tierra en ruinasNo remorse, we laid our earth to waste
Vergüenza, cegados y engreídosShame, blinded and conceited
Mientras la tierra sangra y muereAs earth bleeds and dies

La evolución, una ilusión fabuladaEvolution, a fabled illusion
La autoaniquilación de la humanidadHumanity's self annihilation
Caemos hacia el solWe fall, toward the sun
Quemándonos en la ignorancia, nos derribaBurning in ignorance, it brings us down
Nuestra ignorancia ahora evidenteOur ignorance apparent now
¿Cómo?How?
Nuestra ignorancia nos consumeOur ignorance burns us down

Bueno, estoy esperando que aprendamos pero estoy dando vueltas en círculosWell I'm waiting for us to learn but I'm walking in circles
Estoy esperando, ¿por qué no aprendemos? No vamos a ninguna parteI'm waiting, why don't we learn? We're going nowhere
¡Estoy esperando! Aún así estamos dando vueltas en círculosI'm waiting! Yet we're still walking in circles
Bueno, estoy esperando, ¿por qué no aprendemos?Well I'm waiting, why don't we learn?
¿Qué demonios nos pasa?What the fuck is wrong with us?

La evolución, una ilusión fabuladaEvolution, a fabled illusion
La autoaniquilación de la humanidadHumanity's self annihilation
Caemos hacia el solWe fall, toward the sun
Quemándonos en la ignorancia, nos derribaBurning in ignorance, it brings us down
Nuestra ignorancia ahora evidenteOur ignorance apparent now
¿Cómo?How?
Nuestra ignorancia nos consumeOur ignorance burns us down