Hung Up (feat. Melting Resonance)

Colgado (feat. Resonancia Derretida)

Hung Up (feat. Melting Resonance)

Desde que colgaste, no dejo de pensar en tiSince you hung up you’ve been on my mind
Y no puedo soportar el silencio otra nocheAnd I can’t handle silence another night
Pantallas brillantes y luz de vela inconstanteGlowing screens and fickle candlelight
Quizás todos mis amigos tenían razónMaybe all my friends were right
¿Estamos rompiendo otra vez esta vez?Are we breaking up again this time?
¿O fue una mala conexión en mi línea?Or was it bad connection on my line?
No me dejes en espera, solo dame una señalDon't put me on hold, just give me a sign
Cansado de tu tono, ¿me estás dejando ir? ¿Es este el adiós?Tired of your ringtone, are you letting me go? Is this goodbye?

Recuerdas cuando corríamos por ahíRemember when we ran around
Pasando todas nuestras noches en el centroSpending all our nights downtown
Cenas de pollo en tu sofáChicken dinners on your couch
Usando todas mis camisetas afueraWearing all my t-shirts out

Desde que me dejaste, he estado bienSince you left me I’ve been doing fine
Ahora no me molesta el silencioNow I don’t mind the silence
Hasta queTil’ I
Escuché tu voz colarse del otro ladoHeard your voice sneak through the other side
Eres mi Luna, yo soy tu mareaYou’re my Moon, I am your tide

¿Estamos rompiendo otra vez esta vez?Are we breaking up again this time?
¿O fue una mala conexión en mi línea?Or was it bad connection on my line?
No me dejes en espera, solo dame una señalDon't put me on hold, just give me a sign
Cansado de tu tono, ¿me estás dejando ir? ¿Es este el adiós?Tired of your ringtone, are you letting me go? Is this goodbye?