While Masks Hide Real Life

Mientras las Máscaras Ocultan la Vida Real

While Masks Hide Real Life

Nos vemos obligados a vivir usando máscaras a diarioWe’re forced to live wearing masks daily
Sonrisas en la cara y lágrimas cayendo en secretoSmiles on face and tears secretly falling
En el cuerpo las máscaras nos obligan aIn the body branded masks compel us to
Gastar para estar con los mejores para que nos aceptenSpend to be with the best so they can accept us

Las máscaras están por todas partes, en escaparates, cuerposMasks are everywhere, showcases, bodies
En nuestras mentes y sentimientosOur minds and feelings
Usamos máscaras sentimentales pensando en elloWe wear sentimental masks thinking it

Pasas el tiempo de tu vida tratando de encajarYou spend the time of your life trying to fit in
Usando máscaras fantaseando realidades yWearing masks fantasizing realities and
También empezando a juzgarAlso starting to judge

Falsa ilusión en todo lo que buscabasFalse illusion in everything you looked for
Pero ahora lo que te queda es recuperarBut now what’s left for you is recovering
Todo lo que el tiempo se llevóEverything that time took

Vivimos etiquetándonosWe live labeling ourselves
Y buscando todo lo que quieren de nosotrosAnd looking for everything they want from us
Pero nada de eso es una garantía de aceptaciónBut none of that is a guarantee of acceptance
Y un día nos destruye, tenemos que aceptarnosAnd one day destroys us we have to accept
Y vivir como sea posible ya que en la guerra de vanidadesOurselves and live as it’s possible since in the war of vanities

Cerca de la gente, en las redes tratamos de ser lo mejor posibleClose to people, in the networks we try to be as best as possible
Complaciendo todo y a todos, todos estos requisitosPleasing everything and everyone, all these requirements

Vivimos etiquetándonosWe live labeling ourselves
Y buscando todo lo que quieren de nosotrosAnd looking for everything they want from us
Pero nada de eso es una garantía de aceptaciónBut none of that is a guarantee of acceptance
Y un día nos destruye, tenemos que aceptarnosAnd one day destroys us we have to accept
Y vivir como sea posible ya que en la guerra de vanidadesOurselves and live as it’s possible since in the war of vanities