that life

Dieses Leben

that life

Mädchen im Badezimmer, Florida KeysGirl in the bathroom, Florida key
Sicherheiten sind alle wegCertainties all away
Bruder des Kokains, ein Tequila-SohnBrother of cocaine, a tequila son-in-law
Weltuntergang heuteEnd of the world today

Wie werden die Wolken so rosa wie ein Pfirsich?How do the clouds get as pink as a peach?
Schlag die Schmuggelware anStrike up the contraband
Lerne Gott im Negativen kennenGet introduced to God in the negative
Angebot und NachfrageBoth supply and demand

Den ganzen Tag schwimmen, unter den PalmenAll day swimming, under the palm trees
Sieh, wie sie anmutig wiegenLook how they gracefully sway
Irgendein Gin-Drink, irgendein SchmuckSome kinda gin drink, some kinda jewelry
Irgendeine schicke MaschineSome kinda fancy machine

Warum gibt es immer Weinen und StreitenWhy is there always crying and quarreling
Das durch die Malaise filtert?Filtering through the malaise?
Ich kann hören, wie jemand redet undI can hear someone runnin' their mouth and
Die Nachbarn rufen die PolizeiThe neighbors will call the police
Und hier gehen wir, oh, oh, ohAnd here we go, oh, oh, oh

Dieses LebenThat life
Dieses LebenThat life
Dieses LebenThat life
Dieses LebenThat life

Du wirst immer darüber seinYou're always gonna be about
Mm, dieses LebenMm, that life
Oh, dieses LebenOh, that life
Ja, dieses LebenYeah, that life

Du wirst immer darüber seinYou're always gonna be about
Morbid schöne, der Schädel der SchuleMorbid beauty, the skull of the school
Der Liebling von Papas AugeThe apple of daddy's eye
Möglicherweise nicht so hydrodynamischPossibly not so hydrodynamic

Brauche etwas ElektrolyteNeed some electrolyte
Kochender Asphalt, ein Loch im RumpfBoiling tarmac, a hole in the hull
Die kirschige Kühle der DämmerungThe cherry chill of dawn
So weit weg vom nächsten JaguarSo far away from the nearest jaguar
Wer wird sie alle fressen?Who's gonna eat them all

Den ganzen Tag schwimmen, unter den PalmenAll day swimming, under the palm trees
Sieh, wie sie anmutig wiegenLook how they gracefully sway
Irgendein Gin-Drink, irgendein SchmuckSome kinda gin drink, some kinda jewelry
Irgendeine schicke MaschineSome kinda fancy machine

Warum gibt es immer Weinen und StreitenWhy is there always crying and quarreling
Das durch die Malaise filtert?Filtering through the malaise?
Ich kann hören, wie jemand redet undI can hear someone runnin' their mouth and
Die Nachbarn rufen die PolizeiThe neighbors will call the police
Und hier gehen wir, oh, oh, ohAnd here we go, oh, oh, oh

Dieses LebenThat life
Dieses LebenThat life
Dieses LebenThat life
Dieses LebenThat life

Du wirst immer darüber seinYou're always gonna be about
Mm, dieses LebenMm, that life
Oh, dieses LebenOh, that life
Ja, dieses LebenYeah, that life
Du wirst immer darüber seinYou're always gonna be about