You And Me

Du und Ich

You And Me

Ich werde dich an dem Tag treffen, an dem ich den Mut finde,I will meet you on the day when I’ll find
Meine Sorgen hinter mir zu lassen.The courage to leave my cares behind
Oh, du gibst mir Hoffnung,Oh, you give me hope
Ja, du gibst mir Hoffnung.Yeah you give me hope

Du wirst in meine Augen schauen und mich sehen,You will look into my eyes and see me
Ich werde in deine Arme fallen und mich frei fühlen.I will fall into your arms and feel free
Wir werden voller Leben sein,We’ll be full of life
Wir werden voller Leben sein.We’ll be full of life

Also möchte ich wirklich, dass die Zeit stillsteht,So I’ really want time to stand still
Obwohl sie es nie tun wird.Although it never will
Wenn ich an dich und mich denkeWhen I think of you and me
Und wie schön das Leben sein könnte.And how pleasant life could be
Ich hoffe, dass eines Tages,I hope that one day
Wenn ich auf meinem Weg bin,When I’m on my way
Oh, du wirst wahr werden.Oh, you will become true

Die ganze Zeit sah ich Liebe als Risiko,All the time I saw love as a risk
Es ist, als würde man die Welt als Scheibe sehen.It’s like seeing the world as a disk
Zeit, weiterzumachen,Time to move on
Es ist Zeit, weiterzumachen.It’s time to move on

Denn ich will fühlen, was ich all die Jahre vermisst habe,Cause I wanna feel what I’ve missed those years
Will wissen und sehen, was jenseits meiner Ängste liegt.Wanna know and see what’s beyond my fears
Oh, ich warte auf dich,Oh, I wait for you
Ich warte immer noch auf dich.I still wait for you

Also möchte ich wirklich, dass die Zeit stillsteht,So I’ really want time to stand still
Obwohl sie es nie tun wird.Although it never will
Wenn ich an dich und mich denkeWhen I think of you and me
Und wie schön das Leben sein könnte.And how pleasant life could be
Ich hoffe, dass eines Tages,I hope that one day
Wenn ich auf meinem Weg bin,When I’m on my way
Oh, du wirst wahr werden.Oh, you will become true

Also möchte ich wirklich, dass die Zeit stillsteht,So I’ really want time to stand still
Obwohl sie es nie tun wird.Although it never will
Wenn ich an dich und mich denkeWhen I think of you and me
Und wie schön das Leben sein könnte.And how pleasant life could be
Ich hoffe, dass eines Tages,I hope that one day
Wenn ich auf meinem Weg bin,When I’m on my way
Oh, du wirst wahr werden.Oh, you will become true