Give It Up or Give It All

Rendirse o Darlo Todo

Give It Up or Give It All

Sí-ee-síYeah-ee-yeah
Woah ooh woahWoah ooh woah
Ooh-oo-oohOoh-oo-ooh

Cuando estás perdido y la esperanza se ha idoWhen you're lost and hope is gone
Tienes que ser tu apoyoYou gotta be the one you lean on
Cuando no tienes a dónde llamar hogarWhen you got nowhere to call home
Solo vagaJust roam

Así que nada ha salido como planeasteSo nothing's turned out the way you planned
No importa cuánto lo intentasteNo matter how you tried
Y aunque sientas que has fallado por dentroAnd though you feel that you have failed inside
Puedes mantenerte firme, encontrar un caminoYou can stand, find a way
Paso a paso, día a díaStep by step, day by day
No dejes pasar un momentoDon't let a moment pass you by
Solo sigue adelante y podrías descubrirJust keep going and you might find
Que puedes volar (volar, volar)You can fly (fly, fly)

Intenta creer en lo que te espera al otro ladoTry to believe in what is waiting on the other side
Solo tienes que superarloYou just gotta get through it
Solo tienes que sobrevivirYou just gotta survive

No puedo soportar más desamorNo I can't take anymore heartache
Es como si todo lo que puedo hacer es caerIt's like all I can do is fall
Cuando el sueño muereWhen the dream diеs
Nadie escucha mis llantosNo one to hear my cries
Es hora de rendirse o darlo todoTimе to give it up or give it all

Woah oh, woah ohWoah oh, woah oh
Estamos luchando hacia adelante de nuevoWe're fighting forward again
Woah oh, woah ohWoah oh, woah oh
¿Podremos llegar al final?Can we make it to the end?
Woah oh, woah ohWoah oh, woah oh
Cuando estás acorralado contra la paredWhen you're backed up against a wall
Woah oh, woah ohWoah oh, woah oh
Es hora de rendirse o darlo todoIt's time to give it up or give it all

Parece que estoy solo de nuevoLooks like I'm all on my own again
Nadie a mi ladoNobody by my side
Y aunque sienta que debería correr y escondermeAnd though I feel like I should run and hide
Puedo mantenerme firme, encontrar un caminoI can stand, find a way
Paso a paso, día a díaStep by step, day by day
No dejaré pasar un momentoWon't let a moment pass me by
Solo seguiré manteniendo mi cabeza en altoJust keep holding my head up high
Y volaré (volar, sí)And I'll fly (fly, yeah)
Créelo, estaré esperando cuando sea el momento adecuadoBetter believe it, I'll be waiting when the time is right
Voy a superarloI am gonna get through it
Voy a sobrevivirI am gonna survive

Woah oh, woah ohWoah oh, woah oh
Estamos luchando hacia adelante de nuevoWe're fighting forward again
Woah oh, woah ohWoah oh, woah oh
¿Podremos llegar al final?Can we make it to the end?
Woah oh, woah ohWoah oh, woah oh
Cuando estás acorralado contra la paredWhen you're backed up against a wall
Woah oh, woah ohWoah oh, woah oh
Es hora de rendirse o darlo todoIt's time to give it up or give it all

Y te preguntas por quéAnd you wonder why
Nos desechan como siThe way we're thrown aside like
Nunca fuéramos suficientes, indignos de amorWe're never enough, undeserved of love
Pero con el tiempo te das cuenta lentamenteBut over time you slowly realize
Somos más que la suma de nuestras partesWe're more than the sum of our parts
Nuestras partesOur parts

Sí-ehh-ee-sí-ehh-ehhYeah-ehh-ee-yeah-ehh-ehh
Ooh-oo-oohOoh-oo-ooh
Cuando estás perdido y la esperanza se ha idoWhen you're lost and hope is gone
Y no tienes a nadie, a nadieAnd you ain't got no one, no one
Cuando no tienes a dónde llamar hogarWhen you got nowhere to call home
Y estás tan soloAnd you're so alone
Estás tan soloYou're so alone