The Path Unsought

El Camino No Buscado

The Path Unsought

No puede comer, no puede dormir, no puede ver que la muerte se acercaHe can not eat, he can not sleep, he can not see that death is coming
Sé que no hay nada más que pueda hacerI know there’s nothing more I can do
En ataques y sueños me habla, dice cosas increíblesIn fits and dreams he speaks to me, he says these things beyond belief
No puedo tomar sus palabras como verdadI can not take his words as truth

Viene a decir su parteHe comes to say his piece

Sé que ha viajado tan lejos para encontrarme en este paisajeI know he’s travelled so far to find me in this landscape
Peligroso y lleno de traiciones desconocidasPerilous and full of unknown treachery
Y ahora está dando su vida para decirme cosas que no puedo enfrentarAnd now he’s giving his life to tell me things I can’t face
¿Cómo podría traicionar su confianza absoluta en mí?How could I betray his utter trust in me?

Y con su último aliento, transmite su profecía vitalAnd with his final breath he, imparts his vital prophecy
Continúa por tu generación, eres quien debe guiarlos a todosCarry on for your generation, you are the one to guide them all
No te demores, ha llegado tu momento, lidera el camino hacia un amanecer más brillanteDon’t delay, your time has come, lead the way into a brighter dawn

Debo prepararme para el camino que tengo por delante, siempre desafiante, indemnizar por mi ingenuidadI must prepare for the path before me, ever daunting, indemnify for my naiveté
Y ya no puedo esconderme pretendiendo que nada pasaAnd I can no longer hide away pretending nothing
Cuando el mundo está acabando justo frente a míWhen the world is ending right in front of me

Y con su último aliento, transmite su profecía vitalAnd with his final breath he, imparts his vital prophecy
Continúa por tu generación, eres quien debe guiarlos a todosCarry on for your generation, you are the one to guide them all
No te demores, ha llegado tu momento, lidera el camino hacia un amanecer más brillanteDon’t delay, your time has come, lead the way into a brighter dawn

Y para honrar su alma, aceptaré este rol justoAnd to bring honour to his soul, I will accept this righteous role
Este profeta sin nombre que pudo ver, lo que reside dentro de míThis nameless prophet that could see, that which resides inside of me

En lo más profundo, reconcilio mi miedoDeep inside, I reconcile my fear
Sostengo mi apatía enfermiza para siempreSustain my sickening apathy for good
Para los hombres más dignos, pero una promesa se me escapaFor the worthiest of men, but a promise escapes me
La sangre malvada correráWicked blood will run

Continúa por tu generación, eres quien debe guiarlos a todosCarry on for your generation, you are the one to guide them all
No te demores, ha llegado tu momento, lidera el camino hacia un amanecer más brillanteDon’t delay, your time has come, lead the way into a brighter dawn