Tonight We Ride

Esta noche vamos a montar

Tonight We Ride

Aferrarse a este momento para siempre
Hold on to this moment for all time
Esta es la noche que montamos
This is the night we ride
Los oigo llamar a nuestro nombre
I hear them calling our name
Levantando la bandera y alimentando la llama
Raising the flag and fuelling the flame

Encontraré mi destino; no me digas adónde ir
I'll find my destination; don't tell me where to go
No voy a ceder en este tiempo, sentir el poder
I won't give in this time, feel the power
No esta vez, grita más fuerte
Not this time, scream it louder

Viaje por las montañas y los páramos
Voyage o'er the mountains and wastelands
Más allá del mar yace la fortuna
Far beyond the sea lies fortune

No se arrepienta, sólo vive para la pelea
No regrets, just live for the fight
Renuncia a tus preciosas vidas y cabalga
Renounce your precious lives and ride

Agarra tu carro de acero
Take hold of your steel chariot
Aunque el nuestro se haya ido, vive
Though ours is gone, lives on
A la altura del desafío o la caída
Rise to the challenge or fall
Nada impedirá nuestro ascenso a la llamada
Nothing will hinder our rise to the call

Encontraremos nuestro destino, no podemos decirnos dónde ir
We'll find our destination, can't tell us where to go
No vamos a ceder en este tiempo, alimentar el hambre
We won't give in this time, feed the hunger
No esta vez, haciéndose más fuerte
Not this time, growing stronger

Viaje por las montañas y los páramos
Voyage o'er the mountains and wastelands
Más allá del mar yace la fortuna
Far beyond the sea lies fortune

Encontraremos nuestro destino, ¡vamos!
We'll find our destination; let's go!

Vuela, canjea esta noche
Fly, redeem tonight
Destruye, renuncia a tus preciosas vidas y cabalga
Destroy, renounce your precious lives and ride