Comparison Poison

Veneno de Comparación

Comparison Poison

Nadie dice que no puedes tener un sueñoNo one says you can't have a dream
Mi debilidad se asoma entre las costurasMy weakness showing through the seams
Nadie dice que tienes que creerNo says you have to believe
Mis defectos son obvios para míMy flaws are obvious to me

Hago mi súplica solo para sentirme seguroI drop in my plea just to feel safe
Todos son mejores que yoEveryone's better than me
Se ven tan asustadosThey look so afraid
Ooh, yoOoh, I

Mira, hay veneno en mis sueñosLook, there's poison in my dreams
Ahora, quiero lo que nunca podré serNow, I want what I could never be
Creo que tengo veneno de comparación en mis sueñosI think I have comparison poison in my dreams
Ahora, quiero lo que me he convertido tan malNow, I want what I've become so badly

Veneno de comparación en mis sueñosComparison poison in my dreams
Veneno de comparación en mis sueñosComparison poison in my dreams

Nadie dice que estás quedándote atrásNo one says you're falling behind
Pero lo siento todo el tiempoBut I feel it all the time
Cada sueño que solía amarEvery dream I used to loved
Se ve mejor en la vida de alguien másLooks better in someone's life

Mido mi nombre, solo para sentir el pesoI measure my name, just to feel the weight
Todos son mejores que yoEveryone's better than me
Se ven tan sin miedoThey look so unafraid
Ooh, yoOoh, I

Mira, hay veneno en mis sueñosLook, there's poison in my dreams
Ahora, quiero lo que nunca podré serNow, I want what I could never be
Creo que tengo veneno de comparación en mis sueñosI think I have comparison poison in my dreams
Ahora, quiero lo que me he convertido tan malNow, I want what I've become so badly

Veneno de comparación en mis sueñosComparison poison in my dreams
Veneno de comparación en mis sueñosComparison poison in my dreams

Construí un trono, comparando miI built a throne, comparing my
Construí un trono, comparando mi ser contigoI built a throne, comparing my self to you
Comparando mi ser contigoComparing my self to you
Oh-ooh, ooh-oohOh-ooh, ooh-ooh

Palacios tan altosPalaces so high
No puedo ver la coronaI can't see the crown
Abajo, [?] el cieloDown, [?] the sky
Ahora, me está arrastrando hacia abajoNow, it's pulling me down