Death In Paradise

Muerte en el paraíso

Death In Paradise

Aquí estamosHere we are
Donde los espejismos son hechos por el hombreWhere mirages are all man made
Donde los sueños pueden matarWhere dreams can kill
El amor siempre es demasiado tardeLove is always too late

Es una fugitivaShe’s a runaway
Buscando días mejoresLooking for better days
Pero nadie le dijoBut no one told her
La verdad sobre este lugarThe truth about this place

La arena se convierte en licorSand turns to liquor
El agua se vuelve a quejarseWater turns to whine
Pensaste diferente, peroYou thought different but
Para ti, esto no es el paraísoFor you, this isn’t paradise

Gotas lacrimógenas que desaparecen enTear drops that disappear into
Un océano al que no le importa... Acerca de tiAn ocean that doesn’t really care... About you
Todo el mundo quiere ser una flor en el desiertoEveryone wants to be a flower in the desert
Pero sólo hay agua (por ahí) para unos pocosBut there’s only water (out there) for a few

Aquí estamosHere we are
Donde los espejismos son hechos por el hombreWhere mirages are all man made
Donde los sueños pueden matar yWhere dreams can kill and
El amor siempre es demasiado tardeLove is always too late

Así que aquí estamos, donde los espejismos son hechos por el hombreSo here we are, where mirages are all man made
Algunos podrán pagar en espadasSome will be able to pay in spades
Pero para ti esto no es el paraísoBut for you this isn’t paradise

Una chica que se ha ido coloreando conA girl gone rouge with
Una cara diseñada para la modaA face designed for vogue
Pero la belleza es sólo un vendajeBut beauty’s just a bandage
Está solaShe’s all alone

Y si ella siente el foco de atenciónAnd if she feels the spotlight
Encontrará que algunos pueden arderShe’ll find that some can burn
El juego es interminableThe game is neverending
Una vez que tengas tu turnoOnce you get your turn

El brillo y la famaThe glitter and fame
Si te das la vuelta, se desvaneceIf you turn around it fades away
Pero puedes tenerlo todo dependiendo deBut you can have it all depending
En si, usted puede, pagar un, alto precioOn if, you can, pay a, high price

Así que aquí estamosSo here we are
Donde los espejismos son hechos por el hombreWhere mirages are all man made
Donde los sueños pueden matar yWhere dreams can kill and
El amor siempre es demasiado tardeLove is always too late

Así que aquí estamos, donde los espejismos son hechos por el hombreSo here we are, where mirages are all man made
Algunos podrán pagar en espadasSome will be able to pay in spades
Pero para ti esto no es el paraísoBut for you this isn’t paradise