Riptide

Riptide

Riptide

Me golpeas como una marea desgarrada
You hit me like a rip tide
Pero nunca me di cuenta porque siempre lo mantuviste disfrazado
But I never noticed cuz you always kept it under disguise
Levanté la cortina, déjame ver lo que había en el interior
Lifted up the curtain let me see what was on the inside
Todas las mentiras y el engaño
All of the lies and deceit
Un desastre feo que has creado en mí
An ugly mess you created in me
Algo que sabías que nunca podría limpiar
Something that you knew I could never clean
Algún día me encargaré de ello
I’ll handle it someday

Así que me golpeó con un punto de maduración
So hit me with a riptide
Si esa es la forma en que quieres decir adiós
If that’s the way you wanna say goodbye
Mi ira ha estado en espera
My anger’s been on standby
Así que golpeame con, golpeame con una marea desgarrada
So hit me with, hit me with a rip tide

Pero bueno, fue un error honesto
But hey, it was an honest mistake
Iremos por caminos separados
We’ll go our separate ways
No necesitamos cavar nuestras propias lápidas
We don’t need to dig our own gravestones
Empujarse unos a otros hasta que estemos solos
Push each other out till we’re alone
Estas peleas están tomando el mismo tono
These fights are taking on the same tone
Oh, es peor si me quedo
Oh it’s worse if I stay
Porque cambiaste mi personalidad
Cuz you changed my personality
Cerraré la puerta detrás de mí
I’ll close the door behind me

Así que me golpeó con un punto de maduración
So hit me with a riptide
Si esa es la forma en que quieres decir adiós
If that’s the way you wanna say goodbye
Mi ira ha estado en espera
My anger’s been on standby
Así que golpeame con, golpeame con una marea desgarrada
So hit me with, hit me with a rip tide

Ya he pasado a la página
I have already moved on
A alguien que no me haga mal
To someone who won’t do me wrong
Espero que algún día puedas ver
I hope that one day you can see
El villana que estás conmigo
The villain you are with me
Suelte su retención
Release your hold
Yo soy el que tiene el control
I’m the one in control
Si el punto de maduración llega hoy
If the riptide comes today
Tu el único que se va a lavar
Your the only one that will wash away

Así que me golpeó con un punto de maduración
So hit me with a riptide
Si esa es la forma en que quieres decir adiós
If that’s the way you wanna say goodbye
Mi ira ha estado en espera
My anger’s been on standby
Así que golpeame con, golpeame con una marea desgarrada
So hit me with, hit me with a rip tide