If You Were Here

Si Estuvieras Aquí

If You Were Here

Si estuvieras aquí conmigoIf you were here with me
Podríamos tomarnos de la mano mientras caminamosWe could hold hands while we're walking
O tomar el metro, perder nuestra paradaOr ride the subway, miss our stop
Porque estamos demasiado ocupados hablandoCuz we're too busy talking
Si estuvieras aquí conmigoIf you were here with me
Podríamos ir juntos a los espectáculosWe could go to shows together
Bailar como un par de tontosDance around like a couple of jerks
Y si nos miran, ¿a quién le importa?And if they stare, who cares?
Nos tenemos el uno al otroWe've got each other
Podríamos tener pijamadas todo el tiempoWe could have sleepovers all of the time
Podrías usar mi cepillo de dientes, no me importaríaYou could use my toothbrush, I wouldn't mind
Veríamos Cartoon Network y nos teñiríamos el cabelloWe'd watch Cartoon Network and dye our hair
Eso si estuvieras aquí en lugar de alláThat is if you were here instead of there
Si estuvieras aquíIf you were here
Hoy miré en el mapaI looked on the map today
Conté siete estados entre nosotrosCounted seven states between us
Si no contamos Nueva JerseyIf you don't count New Jersey
Lo cual no hagoWhich I don't
Y todos mis amigos dicenAnd all my friends they say
Que las relaciones a larga distancia son un fastidio y queLong distance sucks and that I
Debería olvidarteShould just forget about you
Seguir con mi vida, pero no lo haréGet on with my life, but I won't
Solo seguiré soñando que llegará el díaI'll just keep dreaming that the day will come
En que iremos a besarnos en el Yankee StadiumWe'll go make out in Yankee Stadium
Pediremos un solo batido con dos pajillasWe'll order just one milkshake with two straws
Y nos traeremos flores solo porque síAnd bring each other flowers just because
Si estuvieras aquí aún podría escribirte postales yIf you were here I could still write you postcards and
Cartas pero luego las entregaría en personaLetters but then I'd just deliver them by hand
Ves, porque así podría ver tu rostro mientrasYou see cuz then I'd get to watch your face as you
Las abres y lees cuánto me gustasOpen them up and read bout how much I like you
Usaría tu chaqueta de cuero, tú usarías la míaI'd wear your leather jacket, you'd wear mine
Nunca te faltaría un San ValentínYou'd never be without a Valentine
Nos pintaríamos las uñas de los pies cuando estemos aburridosWe'd paint each other's toenails when we're bored
O saldríamos a pasear en el Accord de mi mamáOr go out cruisin in my mom's Accord
Podríamos pintar nuestros nombres dentro de un corazónWe could spray paint out names inside a heart
O robaríamos todos los Hot Wheels de K-MartOr shoplift all the Hot Wheels from K-Mart
Yo tocaría mi bajo mientras tú tocarías tu guitarraI'd play my bass while you'd play your guitar
Eso, si estuvieras aquí en lugar de lejosThat is, if you were here instead of far