Vacation

Vacaciones

Vacation

Estamos tan ocupados, trabajamos tan duro yWe're both so busy we work so hard and
Nunca te veo, es totalmente estúpidoI never see you, it's totally retarded
Cuando estamos juntos, ambos estamos tan cansadosWhen we're together, we're both so tired
A veces desearía que nos despidieran de una vezSometimes I wish we'd just get our asses fired
Porque de esa manera, tú y yo, podríamos pasar todo el día juntos'Cuz that way, you and me, we could hang out all day
Hacer lo que queramos, tenemos que encontrar una maneraDo what we wanna do gotta find a way
Vamos de vacacionesLet's go on vacation
Vamos de vacacionesLet's go on vacation
Haré todas las reservas, sin cancelacionesI'll make all the reservations, no cancellations
Es hora de vacacionar, whoaTime for vacation, whoa
Vamos al zoológico y montaremos las llamasGo to the zoo and we'll ride the llamas
O nos quedamos en la cama, nunca nos cambiamos de pijamasOr stay in bed, never changed out of pajamas
Gritaremos a todo pulmón en una montaña rusaWe'll scream our heads off on a roller coaster ride
O haremos aún más ruido quedándonos adentroOr make even more noise by stayin' inside
Estoy harto de compartir, te quiero solo para míI'm sick of sharing, I want you to myself
Escapemos y recuperemos nuestra salud mentalLet's run away and reclaim our mental health
Vamos de vacacionesLet's go on vacation
No hay tiempo para dudarThere's no time for hesitation
No hay tiempo para deliberar, procrastinarNo time for deliberation, procrastination
Tenemos que ir de vacaciones, whoaGotta go on vacation, whoa
Tú y yo sabemosYou and I know
Si Weezer puede irIf Weezer can go
De vacaciones, entoncesOn holiday than so
Nosotros también, vamosCan we, let's go
Tú y yo sabemosYou and I know
Si Belinda y las Go-Go'sIf Belinda and that Go-Go's
Pueden ir de vacaciones, entoncesCan go on vacation than so
Nosotros también, es hora de irCan you and me, it's time to go
No habrá molestias, ni agitaciónThere'll be no aggravation, no agitation
Estrés o frustraciónStress or frustration
Y nuestro único destino es descanso y relajaciónAnd our only destination is rest and relaxation
Por la duraciónFor the duration
Tenemos que ir de vacaciones, simplemente vamos de vacacionesWe gotta go on vacation, let's just go on vacation
Es hora de ir de vacaciones, whoaTime to go on vacation, whoa