embotellarlo

bottle it

EntregarseSubmit
No hay otra forma de hacerloThere's no other way around it
Sí, tomar atajos me enfermaYeah, cutting corners makes me feel sick
¿Para qué estás en esto?What are you in this for?
Oh, síOh, yes
Mi columna está bajo presiónMy spine is under duress
No, nada se compara de verdadNo, nothing truly compares
No lo haré de otra maneraWon't have it any other way

¿Pero pensaste que podrías embotellarlo?But did you think that you could bottle it?
Envolverlo en un empaque brillanteWrap it up in shiny packaging
Empezar a venderlo a los chicosStart selling it to the kids
Es tan convenienteIt's so convenient

Dame ese infierno vivienteGive me that living hell
Déjame estar abrumadoLet me be overwhelmed
¿Cuánto tiempo puedes seguir engañándote?How long can you keep on kidding yourself?

Perfecto (perfecto)Perfect (perfect)
¿Estás seguro de que esto vale la pena? (¿Estás seguro de que esto vale la pena?)Are you sure that this is worth it? (Are you sure that this is worth it?)
¿Por qué nada de esto funciona? (Funciona)Why isn't any of it working? (Working)
Dándote golpes contra la pared, caesBeating your head against a wall, you fall
Te tienen donde queríanThey've got you where they wanted you
Una multitud giratoria de entropíaA swirling multitude of entropy
Como si la suerte me estuviera traicionandoLike lady luck is double-crossing me
Solo prométeme que me harás sentir en las nubesJust promise that you'll sweep me off my feet
Te lo ruegoI beg

¿Pero pensaste que podrías embotellarlo?But did you think that you could bottle it?
Las estrellas dentro de tus ojos son deslumbrantesThe stars inside your eyes are dazzling
Esa zanahoria en el palo está podrida de todos modosThat carrot up on the stick is rotten anyway

Dame ese infierno vivienteGive me that living hell
Déjame estar abrumadoLet me be overwhelmed
¿Cuánto tiempo puedes seguir engañándote?How long can you keep on kidding yourself?
Así que dime (dime)So tell me (tell me)
Lo que nunca podrías decirWhat you could never tell
No es bueno para tu saludIt's just not good for your health
¿Cuánto tiempo puedes seguir engañándote?How long can you keep on kidding yourself?

Ooh, ven y tómame por un tontoOoh, come on and take me for a fool
Cubriéndome los ojos con engañosPulling the wool over my eyelids
Y ahora no hay nada más que pueda hacer, tú estásAnd now there's nothing more that I can do, you're
Muerto, no, nunca más te vieronDead, no, you were never seen again
Caminando dormido directo a la miraSleepwalking right into the crosshairs
Y no soy de los que se dividenAnd I'm not one for splitting them
Es tan convenienteIt's so convenient
Tú hiciste esto por ti mismoYou did this to yourself

Dame ese infierno vivienteGive me that living hell
Déjame estar abrumadoLet me be overwhelmed
¿Cuánto tiempo puedes seguir engañándote? (¿Pensaste que podrías embotellarlo?)How long can you keep on kidding yourself? (Did you think that you could bottle it?)
Lo que nunca podrías decirWhat you could never tell
No es bueno para tu saludIt's just not good for your health
¿Cuánto tiempo puedes seguir engañándote?How long can you keep on kidding yourself?
Sigues engañándoteYou keep on kidding yourself
¿Cuánto tiempo puedes seguir engañándote?How long can you keep on kidding yourself?