My Type

Mi Tipo

My Type

Unpretty rapstars (sí señor)
Unpretty rapstars (yes sir)
Unpretty rapstars (yes sir)
Déjenme hacerles una pregunta (uh uh)
Let me ask you all a question (uh uh)
Let me ask you all a question (uh uh)
¿Cuál es tu tipo, nena, vamos?
Whats yo type baby come on
Whats yo type baby come on
Me gusta lo extravagante
구체적인 게 좋아
Guchejeogin ge joha
Dímelo a mí
다 말해줘 나에게
Da malhaejweo naege
Puedes ser grosero
꽉칠해도 돼
Ggachilhaedo dwae
Está bien, está bien, chica
It’s alright, it’s alright girl
It’s alright, it’s alright girl
Caminemos juntos a paso ligero
함께 거를 땐 속도
Hamgge georeul ddaee sokdo
Incluso si te caes, te levantas de nuevo
또 피하해줬으면 하는 오또
Ddo pihaejweosseumyeon haneun otdo
Sin dudarlo, háblame
빠짐없이 나에게 말해줘
Bbajimeobsi naege malhaejweo
Chica, cada pequeña cosa
Girl every little thing
Girl every little thing
Yo soy real
난 자신 있어
Nan jasin isseo

Lo que necesito es un gran jefe
What I need man a big balla
What I need man a big balla
Un tipo que tome decisiones
Bossman dude is shot calla
Bossman dude is shot calla
Necesito un paseo suave, un semental
I need a smooth ride a stallion
I need a smooth ride a stallion
El calor se eleva
피가 쏟리어
Piga sseullyeo
La temperatura sube
뜨거워진 온도
Ddeugeoweojin ondo
Sudor frío
복종
Bokjong
Acércate y bésame
다가와서 뽀뽀해
Dagawaseo bbobbohae
Mi cuello y mi espalda
내 목과 다리
Nae mokgwa dari
Se estremecen suavemente
부드럽게 접촉해
Budeureobge jeobchokhae
Soy la reina
I’m da queen
I’m da queen
Esta noche no te detengas
오늘 밤 제대로 못여
Oneul bam jedaero mosyeo
Mis movimientos son salvajes
건조한 내 등은 발라
Geonjohan nae deunge balla
Bebé, relájate
Baby 로션
Baby rosyeon

Me gusta lo extravagante
구체적인 게 좋아
Guchejeogin ge joha
Dímelo a mí (vamos)
다 말해줘 나에게 (come on)
Da malhaejweo naege (come on)
Puedes ser grosero
꽉칠해도 돼
Ggachilhaedo dwae
Está bien, está bien, chica
It’s alright, it’s alright girl
It’s alright, it’s alright girl
Caminemos juntos a paso ligero (aha)
함께 거를 땐 속도 (aha)
Hamgge georeul ddaee sokdo (aha)
Incluso si te caes, te levantas de nuevo (sí)
또 피하해줬으면 하는 오또 (yeah)
Ddo pihaejweosseumyeon haneun otdo (yeah)
Sin dudarlo, háblame
빠짐없이 나에게 말해줘
Bbajimeobsi naege malhaejweo
Chica, cada pequeña cosa
Girl every little thing
Girl every little thing
Yo soy real
난 자신 있어
Nan jasin isseo

Porque soy tu tipo
Cause I’m your type
Cause I’m your type
Diferente a otros chicos (diferente)
다른 남자와는 달라 (달라)
Dareun namjawaneun dalla (dalla)
Sé lo que quieres más que nadie (ok)
네가 아는 그 누구보다 (ok)
Nega aneun geu nuguboda (ok)
Entiendo lo que deseas
네가 원하는 걸 알아
Nega weonhaneun geol ara
Hasta tus pequeños caprichos
사소한 너의 취향까지
Sasohan neoe chwihyangggaji
Así que dame una oportunidad
So give me a chance
So give me a chance
Ahora dame tu atención
지금 나에게 기회를 줘
Jigeum naege gihwereul jweo
Tú eres mi tipo (mi tipo)
You are my type (my type)
You are my type (my type)
Mi tipo, mi tipo, mi tipo
My type, my type, my type
My type, my type, my type
Y seré tu tipo
And I’ll be your type
And I’ll be your type

Aunque mi apariencia sea más llamativa que la tuya
내 이상형은 나보다도 더한 색기
Nae isanghyeongeun nabodado deohan saekgi
Aunque no lo diga, mi color es más brillante que el tuyo
굳이 말 안 해도 백날 나불대는 색기
Gudi mal an haedo baeknal nabuldaeneun saeggi
Muestro una carta más alta que la tuya con mis acciones
듣보다 행동으로 한 방을 보여주고
Deulboda haengdongeuro han bangeul boyeojugo
No puedo ser superada por tus palabras
한눈 팔 생각조차 못 하게
Hannun pal saenggakjocha mot hage
Mi cabeza es más fuerte que la tuya
내 머릴 재끼는 색기
Nae meoril jaeggineun saeggi
Quieres comprobarlo
You wanna check it
You wanna check it
Para un chico como tú, me muestro más brillante
그런 남자한텐 들어줘 난 백기
Geureon namjahanten deureojweo nan baekgi
Mi encanto es único
내 취미는 이게 자기
Nae chwimineun ige jagi
Vivo sin saber la respuesta
얘긴지도 모르고 살면서
Yaeginjido moreugo salmyeonseo
Junto a chicas que envidian a las mujeres feas
엄한 여자 옆에 있는 애들 뺏기
Eomhan yeoja yeope itneun aedeul bbaetgi

Me gusta lo extravagante
구체적인 게 좋아
Guchejeogin ge joha
Dímelo a mí (vamos)
다 말해줘 나에게 (come on)
Da malhaejweo naege (come on)
Puedes ser grosero
꽉칠해도 돼
Ggachilhaedo dwae
Está bien, está bien, chica
It’s alright, it’s alright girl
It’s alright, it’s alright girl
Caminemos juntos a paso ligero (aha)
함께 거를 땐 속도 (aha)
Hamgge georeul ddaee sokdo (aha)
Incluso si te caes, te levantas de nuevo (sí)
또 피하해줬으면 하는 오또 (yeah)
Ddo pihaejweosseumyeon haneun otdo (yeah)
Sin dudarlo, háblame
빠짐없이 나에게 말해줘
Bbajimeobsi naege malhaejweo
Chica, cada pequeña cosa
Girl every little thing
Girl every little thing
Yo soy real
난 자신 있어
Nan jasin isseo

Porque soy tu tipo
Cause I’m your type
Cause I’m your type
Diferente a otros chicos (diferente)
다른 남자와는 달라 (달라)
Dareun namjawaneun dalla (dalla)
Sé lo que quieres más que nadie (ok)
네가 아는 그 누구보다 (ok)
Nega aneun geu nuguboda (ok)
Entiendo lo que deseas
네가 원하는 걸 알아 (진짜)
Nega weonhaneun geol ara
Hasta tus pequeños caprichos
사소한 너의 취향까지
Sasohan neoe chwihyangggaji
Así que dame una oportunidad
So give me a chance
So give me a chance
Ahora dame tu atención
지금 나에게 기회를 줘
Jigeum naege gihwereul jweo
Tú eres mi tipo (mi tipo)
You are my type (my type)
You are my type (my type)
Mi tipo, mi tipo, mi tipo
My type, my type, my type
My type, my type, my type
Y seré tu tipo
And I’ll be your type
And I’ll be your type

Sin necesidad de palabras
나사 없어도
Nasa eobsido
Con tu energía, sin problemas durante la noche
자기 능력으로 밤나무 없이
Jagi neungryeogeuro bamnateobsi
Me llevarás lejos
날 우주로 데려가 줄
Nal ujuro deryeoga jul
Lo que digo no es una amenaza
오 내가 말하는 나사는
O naega malhaneun nasaneun
No es un juego, soy así
조이고 푸는 게 아니 그런 내가 하지
Joigo puneun ge anya geureon naega haji
No te preocupes
Don’t worry
Don’t worry

Ahora levanta tus armas, no finjas más
Now put your guns up no more frontin
Now put your guns up no more frontin
Muéstrame, nena, déjame ver qué tienes
Show me baby let me see what youre packin
Show me baby let me see what youre packin
Lenguaje corporal, lenguaje corporal
Body language body body language
Body language body body language
Habla con mi cuerpo, deshazte de la otra perra
내 몸을 불러 get rid of the other bitch
Nae momeul bulleo get rid of the other bitch

Porque soy tu tipo
Cause I’m your type
Cause I’m your type
Diferente a otros chicos (diferente)
다른 남자와는 달라 (달라)
Dareun namjawaneun dalla (dalla)
Sé lo que quieres más que nadie (ok)
네가 아는 그 누구보다 (ok)
Nega aneun geu nuguboda (ok)
Entiendo lo que deseas (de verdad)
네가 원하는 걸 알아 (진짜)
Nega weonhaneun geol ara (jinjja)
Hasta tus pequeños caprichos
사소한 너의 취향까지
Sasohan neoe chwihyangggaji
Así que dame una oportunidad
So give me a chance
So give me a chance
Ahora dame tu atención
지금 나에게 기회를 줘
Jigeum naege gihwereul jweo
Tú eres mi tipo (mi tipo)
You are my type (my type)
You are my type (my type)
Mi tipo, mi tipo, mi tipo
My type, my type, my type
My type, my type, my type
Y seré tu tipo
And I’ll be your type
And I’ll be your type

Mi tipo
My type
My type