From Anger and Rage

Desde la ira y la rabia

From Anger and Rage

Puño apretado, estoy en una rabiaClenched fist I'm in a rage
No puedo controlar mi ira ahoraI can't control my anger now
Mientras más nos mientenThe more they lie to us
Más ganas tengo de derribarlosThe more I want to bring them down
En todas partes a donde vamosEverywhere we turn
Nos dicen cómo debemos serWe're being told how we should be
Siento que me están obligando a encajarI feel like I'm being forced into a mold
En un molde que simplemente no me quedaThat just doesn't fit me
DESDE LA IRA Y LA RABIAFROM ANGER AND RAGE
Surge la rebeliónComes rebellion
Estos hombres hambrientos de dineroThese money hungry men
Controlan nuestra visiónControl our sight
Y distorsionan la verdad que buscamos desesperadamenteAnd distort the truth that we so desperately seek
Diciéndonos que estamos equivocadosTelling us that we're wrong
Por cómo vivimos nuestras vidasFor the way we live our lives
Sé que hay demasiadosI know there are far too many
Que se sienten como nosotrosWho feel just like us
Desde la ira y la rabiaFrom anger and rage
SURGE LA REBELIÓNCOMES REBELLION
Tus tentaciones en vallas publicitariasYour billboard's temptation
Son solo una soga del verdugoJust a hangman's noose
Una campaña constanteA constant campaign
Para vendernos tu 'verdad'To sell us your "truth"
No podemos vivir de rodillasCan't live life on our knees
O creer las mentiras que nos alimentanOr believe lies we're fed
No permitiremos que nos afectenWon't let them get to us
El movimiento no ha muertoThe movement's not dead