The Wooden Monster

El Monstruo de Madera

The Wooden Monster

Sí, esta fila es bastante largaYeah, this line is pretty long
Y el boleto que tengo promete una caídaAnd the ticket that I'm holding is promising a fall
Pero ya estoy cayendoBut I'm already falling
Perdidamente, Angie, girando en círculos otra vezHead over heels, Angie, spinning in circles again
Oh, no, el frente de la filaOh, no, the front of the line
Nada se mueve más rápido que mi corazónNothing's moving faster than my heartbeat
La caída está en mi mente, y estoy listo para correrThe drop is on my mind, and I'm ready to run
Entonces abren la puerta para ti y para míThen they open the door for you and me
Perdidamente, Angie, es muy tarde para cambiar de opiniónHead over heels Angie, it's too late to change our minds
Oh AngieOh Angie
Estamos girandoWe're turning

Lo que necesito es un tiempo a solasWhat I need is time away
De rodillas a tiempo para orarDown on my knees in time to pray
Nuestro mundo está girando más rápido ahoraOur world is spinning faster now
¿Puedes decirme las razones por las queCan you tell me the reasons why
No puedo bajarme de este juego tembloroso sin caer?I can't get off this shaking ride without falling down
¿Qué necesitas de mí?What do you need from me
Estoy en la filaI'm standing in line
Oh, sí, volveré a subirme al Monstruo de MaderaOh, yeah, I'll climb back on the Wooden Monster
El que me está matandoThe one's that killing me

Esa cara, una mente tan bonitaThat face, such a pretty mind
Oh, la lección que estoy aprendiendoOh, the lesson that I'm learning
Lo haría todo de nuevo, ya me fuiI'd do it all again, I'm already gone
Perdidamente, Angie, girando en círculos otra vezHead over heels Angie, spinning in circles again
Oh, sí, débil de rodillasOh, yeah, weak in the knees
Nada está resultando más difícil que mi equilibrioNothing's proving harder than my balance
El borde se acerca rápido y estoy más cerca de la caída libreThe edge is coming fast and I'm closer to free fall
Aún así, estoy caminando hacia el MonstruoStill I'm walking into the Monster
Perdidamente, Angie, es muy tarde para cambiar de opiniónHead over heels Angie, it's too late to change my mind
Oh AngieOh Angie
Estamos girandoWe're turning

Lo que necesito es un tiempo a solasWhat I need is time away
De rodillas a tiempo para orarDown on my knees in time to pray
Nuestro mundo está girando más rápido ahoraOur world is spinning faster now
¿Puedes decirme las razones por las queCan you tell me the reasons why
No puedo bajarme de este juego tembloroso sin caer?I can't get off this shaking ride without falling down
¿Qué necesitas de mí?What do you need from me
Estoy en la filaI'm standing in line
Oh, sí, volveré a subirme al Monstruo de MaderaOh, yeah, I'll climb back on the Wooden Monster
El que me está matandoThe one's that killing me