Eles Não Estão Ouvindo

Ellos no están escuchando

Eles Não Estão Ouvindo

Muchos hermanos son muchos hermanosMuitos manos são muitos manos
Caminando por sus propios planesCaminhando pelos próprios planos
Observando el tiempo, si llueve o noObservando o tempo, se chove ou não
Y en este impasse no sale el pase de la decisiónE nesse impasse não sai o passe da decisão
Muchos hermanos son muchos hermanosMuitos manos são muitos manos
Observando el declive de la vida de otros hermanosObservando o declínio da vida de outros manos
Perdiendo tiempo, si creen o noPerdendo tempo, se crêem ou não
Y en este impasse ellos pierden la salvaciónE nesse impasse eles perdem a salvação
En el juego de la vida día tras día se veNo jogo da vida dia após dia se vê
El aprieto es sin salida del gueto para vencerO aperto é sem jeito do gueto vencer
¿Para ser qué?Pra ser o que?
La ambición dice: voy a conquistarA ambição diz: vou conquistar
Pero en la práctica tú mismo dices: para mí no sirveMais na prática você mesmo diz: pra mim não dar
De aquí para alláPra lá e pra cá
La cabeza se balanceaA cabeça balança
De allá para acáDe lá pra cá
Tú ya no descansasVocê já não descansa
Ojeras, estrésOlheira, stress
La locura en lugarA doideira ao invés
De la tan llamada pazDa tão chamada paz
Tan bella como el cartelTão bela quanto à do cartaz
Pero el inmundo ganaMais a mais o imundo ganha
Va que va, agarra la malicia, las mañasVai que vai pega a malicia as manhas
Las grandes hazañas del padre mentiraAs grandes façanhas do pai mentira
Que controla la tierra de la magiaQue controla a terra da magia
"El mundo es de los locos, está lleno de tontos""O mundão é dos loucos, ta cheio de otário"
"Gana quien llega primero, el resto es rezagado""Vence quem chega primeiro o resto é retardatário"
Y en el imaginario se crea la ilusiónE no imaginário se cria a ilusão
Dios no existe y el diablo tampocoDeus não existe e o diabo também não
Quiere ser feliz, engañaQuer ser feliz trapaceia
Sonríe con la desgracia de la vida ajenaSorri com a desgraça da vida alheia
Quédate quieto, el ataque es sorpresivoFique parado o bote é de surpresa
Solo mira bien para ver quién es la presaSó olha bem pra ver quem é a preza
Astucia, picardía es el arma de la serpienteAstúcia, esperteza é a arma da serpente
Indiferencia, frialdad y el alma con cadenasIndiferença, frieza e a alma com as correntes
Piensa, existe un Ser mayor que nosotrosPense, existe um Ser maior que nós
Baja la cabeza, hermano, escucha su vozAbaixe a cabeça mano ouça sua voz

Coro:Refrão:
Ellos no están escuchandoEles não estão ouvindo
Ellos no están clamandoEles não estão clamando
Ellos no quieren la vozEles não querem a voz
Ellos niegan la vozEles negam a voz
(Ellos niegan la dulce voz del Señor).(Eles negam a doce voz do Senhor).

Aquel que niega y desconoce la voz de Dios anda erranteAquele que nega e desconhece a voz de Deus anda errante
Sin propósito de progreso trae el fracaso en el semblanteSem propósito de progresso traz o insucesso no semblante
En la inconstancia solo comienza y no termina nadaNa inconstante só começa e não termina nada
De ánimo doble muestra una personalidad débilDe animo dobre demonstra personalidade fraca
Varias metidas de pata, pecador que se entrega al errorVárias mancadas, pecador que se entrega ao erro
Dejando de escuchar la dulce voz del Señor Dios supremoDeixando de ouvir a doce voz do Senhor Deus supremo
Falta respeto, amor en el pecho para consigo mismoFalta respeito amor no peito pra consigo mesmo
Menos malicia, menos prejuicioMenos malicia malandragem menos preconceito
Falta actitud, falta fe, falta sabiduríaFalta atitude falta fé falta sabedoria
Faltan las virtudes del Espíritu Santo en la vidaFaltam as virtudes do Espírito Santo na vida
Rompe la rutina, rompe las barreras que te paralizanQuebra a rotina, quebra as grades, que te paralisam
Escucha la voz, clama a Dios mientras aún hay tiempoOuça a voz clame a Deus enquanto existe tempo ainda
Porque es tan fácil renunciar a los sueños, piensa en esoPorque é tão fácil desistir dos sonhos pensa nisso!
¿Por qué varios caminaron en la fe pero cayeron?Porque que vários caminharam na fé mais caíram
¿Cuál es el motivo de tanta deserción?Qual é o motivo pra tanta desistência
En la Biblia está escrito que el pecado aumentará la frialdadNa bíblia esta escrito que o pecado aumentará a frieza
Lo que nos queda es clamar a Dios en todo momentoO que nos resta é clamar a Deus em todo tempo
Guardar su voz en nuestro corazón y obedecerloGuardar sua voz em nosso coração e obedecê-lo
Fe en Dios guerrero sin miedo, el precio ya fue pagadoFé em Deus guerreiro sem medo já foi pago o preço
El pasado es pasado en el poder de la sangre del corderoPassado é passado no poder do sangue do cordeiro

Coro:Refrão:

Para responder a tu llamado, aquí estoyPra atender o teu chamado eu estou aqui
Listo para servirte, listo para seguirtePronto a te servir, pronto a te seguir
Y confiar en tiE confiar em ti
Enamorarme de ti, JesúsMe apaixonar por ti, Jesus
Para responder a tu llamado, aquí estoyPra atender o teu chamado eu estou aqui
Envíame a míEnvia-me a mim
Voy a servirteEu vou te servir
Voy a seguirteEu vou te seguir
Porque confío en tiPois eu confio em ti
Quiero servirte Jesús, Jesús.Eu quero te servir Jesus, Jesus.