Broadcast

Transmisión

Broadcast

Ella enciende la luzShe puts on the light
Se mira en el espejoShe looks in the mirror
Y llora para sí mismaAnd cries to herself
Está volviéndose mucho más claro queIt's becoming much clearer that
Él no está donde diceHe's not where he says
No está pasando tiempo con ellaHe's not hanging with her
Apaga la luz de un golpeShe flicks off the light
Y se gira con un escalofríoAnd she turns with a shiver
Y cuando él llega a casaAnd when he comes home
Su sangre se enfríaHe blood races cold
Es como ser atrapadaIt's like being caught
En un fuerte estrangulamientoIn a rough strangle hold
Lo han hecho por tanto tiempoThey've done it so long
Pero por ahora ella seguirá aferrándoseBut for now she'll just keep hanging on

Porque las pequeñas cosas le recuerdanCause the little things remind her
De los buenos momentos que han tenidoOf the good times they have had
Cada vez que recuerda esas cosasWhenever she recalls those things
Es difícil pensar que él es tan maloIt's hard to think that he's so bad

Parece que no importa a dónde vayaIt seems no matter where she goes
Ella escucha esta canción en la radio, radioShe hears this song on the radio, radio
Y cuando lo hace sonríe con ellaAnd when she does she smiles to it
Y no importa cuánto lo intenteAnd no matter how hard she tries
Puede subir el volumenShe can turn it up
O dejarla morir, dejarla morirOr let it die, let it die
Aunque sabeEven though she knows
Que él la está llevando a la ruinaHe's driving her to ruin

Se está enamorandoShe's falling in love
De un chico nuevo y su sonrisaWith a new boy and his smile
Pero no puede admitirBut she can't admit
Para sí misma que su corazón está descontroladoTo herself her hearts run wild
Sus sueños de cuentos de hadasHer story time dreams
De una vida de cuentoOf a fairy tale life
La están frenandoAre holding her back
Para seguir luchando esta vida perdidaTo keep fighting this lost life
Así que aún se aferraSo she still holds on
A la esperanza de que él pueda cambiarTo the hope he might change
Pero el cien por cientoBut one hundred percent
Del tiempo él es el mismoOf the time he's the same
Y ahora su corazón ha sido destrozadoAnd now her heart has been smashed
La rueda se ha rotoThe wheel has been broke
Pero ella se aferra al final de esa cuerdaBut she clings to the end of that rope

Porque las pequeñas cosas le recuerdanCause the little things remind her
De los buenos momentos que han tenidoOf the good times they have had
Cada vez que recuerda esas cosasWhenever she recalls those things
Es difícil pensar que él es tan maloIt's hard to think that he's so bad

Parece que no importa a dónde vayaIt seems no matter where she goes
Ella escucha esta canción en la radio, radioShe hears this song on the radio, radio
Y cuando lo hace sonríe con ellaAnd when she does she smiles to it
Pero no importa cuánto lo intenteBut no matter how hard she tries
Puede apagarlaShe can turn it off
O dejarla morir, dejarla morirOr let it die, let it die
Aunque sabeEven though she knows
Que él la está llevando a la ruinaHe's driving her to ruin
Parece que no importa a dónde vayaIt seems no matter where she goes
Ella escucha esta canción en la radio, radioShe hears this song on the radio, radio
Y cuando lo hace sonríe con ellaAnd when she does she smiles to it
Pero no importa cuánto lo intenteBut no matter how hard she tries
Puede apagarlaShe can turn it off
O dejarla morir, dejarla morirOr let it die, let it die
Aunque sabeEven though she knows
Que él la está llevando a la ruinaHe's driving her to ruin