Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 774

Rien à Perdre

Unswabbed

Letra

Niets te Verliezen

Rien à Perdre

De dagen verstrijken, gevangen tussen vier murenPasser les jours coincés entre quatres murs
De toekomst als een horizon in de mistL'avenir comme un horizon dans la brume
Alles lijkt saai als je het licht niet meer zietTout paraît fade quand on ne voit plus la lumière
Verlies van hoop, ik had geen houvast meerPerdant espoir, je n'avais plus aucun repère

Ik wilde gewoon uit deze hel ontsnappenJe voulais juste sortir de cet enfer
Een uitweg vinden, ons wat lucht gevenTrouver une issue, nous donner un peu d'air
Soms rechtvaardigt de ellende de dadenParfois la misère justifie les actes
En de woede drijft je om in actie te komenEt la colère te pousse à passer à l'acte
In actie komenPasser à l'acte
In actie komenPasser à l'acte
Ik was tot alles bereidJ'étais prêt à tout
In actie komenPasser à l'acte
Ik was tot alles bereidJ'étais prêt à tout

Ik vloog te hoog en verbrandde mijn vleugelsJ'ai volé trop haut et brûlé mes ailes
Streefde naar de sterren, ik verloor de luchtVisé les étoiles, j'ai perdu le ciel
Belof me dat je op me wachtPromets moi de m'attendre
Belof me dat je begrijptPromets moi de comprendre
Ik vloog te hoog en verbrandde mijn vleugelsJ'ai volé trop haut et brûlé mes ailes
Streefde naar de sterren, ik verloor de luchtVisé les étoiles, j'ai perdu le ciel
Belof me dat je op me wachtPromets moi de m'attendre
Belof mePromets moi

Elke dag, loeren op de kleinste kansChaque jour, guetter la moindre chance
Om te kunnen ontsnappen en alles opnieuw te laten beginnenDe pouvoir s'évader et que tout recommence
Alles op het spel zetten, alles achterlaten, niets te verliezenDevoir tout tenter, tout plaquer, plus rien à perdre
Bij een situatie van falen, een extreme oplossingA situation d'échec, solution extrême

Ik wilde gewoon uit deze hel ontsnappenJe voulais juste sortir de cet enfer
Dat ons leven nooit meer hetzelfde zou zijnQue notre vie ne soit plus jamais la même
Soms rechtvaardigt de ellende de dadenParfois la misère justifie les actes
En de woede drijft je om in actie te komenEt la colère te pousse à passer à l'acte
In actie komenPasser à l'acte
In actie komenPasser à l'acte
Ik was tot alles bereidJ'étais prêt à tout
In actie komenPasser à l'acte
Ik was tot alles bereidJ'étais prêt à tout

Ik vloog te hoog en verbrandde mijn vleugelsJ'ai volé trop haut et brûlé mes ailes
Streefde naar de sterren, ik verloor de luchtVisé les étoiles, j'ai perdu le ciel
Belof me dat je op me wachtPromets moi de m'attendre
Belof me dat je begrijptPromets moi de comprendre
Ik vloog te hoog en verbrandde mijn vleugelsJ'ai volé trop haut et brûlé mes ailes
Streefde naar de sterren, ik verloor de luchtVisé les étoiles, j'ai perdu le ciel
Wacht op meAttends moi

Ik vloog te hoog en verbrandde mijn vleugelsJ'ai volé trop haut et brûlé mes ailes
Streefde naar de sterren, ik verloor de luchtVisé les étoiles, j'ai perdu le ciel
Belof me dat je op me wachtPromets moi de m'attendre
Belof me dat je begrijptPromets moi de comprendre
Ik vloog te hoog en verbrandde mijn vleugelsJ'ai volé trop haut et brûlé mes ailes
Streefde naar de sterren, ik verloor de luchtVisé les étoiles, j'ai perdu le ciel
Wacht op meAttends moi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Unswabbed y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección