Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 872

Memento

UnterArt

Letra

Significado

Memento

Memento

Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Om te zorgen dat de herinneringen blijvenTo assure the memories remain
Ik zal de pijn nooit loslatenI never will release the pain

Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
En ik weet dat je me nooit zult vergetenAnd I know you never will forget
Mijn liefde zal jouw diepste bloederige litteken zijnMy love will be your deepest bleeding scar

Ik snijd mijn naam, ik snijd het diepI cut my name, I cut it deep
Ik neem mijn tijdI take my time
Ik kom als je slaaptI come when you're asleep
Ik laat je achter in het rood enI'm leaving you in red and
Bloedvlekken op de lakensBloodstained sheets

Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Met een mes, de scherpste die ik kan krijgenWith a knife, the sharpest I can get
Zo wreed als jij mijn gebroken hart hebt achtergelatenAs cruel as you have left my broken heart

Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Ik wil dat je mijn pijn voeltI want you to feel my pain
Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Ik kan niet leven zonder jouw liefdeI can't live without your love
Ik wil verdrinken in jouw bloedI wanna drown in your blood
Ik snijd mijn naam recht in jouw hartI cut my name right in your heart
Ik kan leven met jouw pijnI can live with your pain
maar ik kan niet levenbut I can't live
Ik kan niet leven zonder jouw liefdeI can't live without your love

Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Met mijn vingernagelsWith my fingernails
Ik kwets wat nog over isI hurt what still remains
Je zult mijn naam nooit vergeten, vergetenYou never will forget, forget my name

Ik snijd de letters, beetje bij beetjeI cut the letters, bit by bit
En uiteindelijk geef je zeker toeAnd in the end, you certainly admit
Een fluistering van ziekte ligt op jouw lippenA whisper of disease lies on your lips

Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Ik wil dat je mijn pijn voeltI want you to feel my pain
Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Ik kan niet leven zonder jouw liefdeI can't live without your love
Ik wil verdrinken in jouw bloedI wanna drown in your blood
Ik snijd mijn naam recht in jouw hartI cut my name right in your heart
Ik kan leven met jouw pijnI can live with your pain
maar ik kan niet levenbut I can't live
Ik kan niet leven zonder jouw liefdeI can't live without your love

Hoewel ik weet dat het niet echt isThough I know it's not real
Wat ik wil dat je voelt is meer dan onwerkelijkWhat I want you to feel is more than unreal
Maar toch wil ik dat je voeltBut still I want you to feel

Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Ik wil dat je mijn pijn voeltI want you to feel my pain
Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Ik kan niet leven zonder jouw liefdeI can't live without your love
Ik wil verdrinken in jouw bloedI wanna drown in your blood
Ik snijd mijn naam recht in jouw hartI cut my name right in your heart
Ik kan leven met jouw pijnI can live with your pain
maar ik kan niet levenbut I can't live
Ik kan niet leven zonder jouw liefdeI can't live without your love

Ik kan niet leven zonder jouw liefdeI can't live without your love
Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Ik snijd mijn naam in jouw hartI cut my name in your heart
Ik snijd mijn naamI cut my name


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de UnterArt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección