Bis Nichts Mehr Übrigbleibt

Hasta que no quede nada

Bis Nichts Mehr Übrigbleibt

Vive en un pequeño castillo de cuento de hadasSie lebt in einem kleinen Märchenschloß
Tan lejos de este mundoSo fern von dieser Welt
Detrás de siete montañas en tierra de nadieHinter sieben Bergen im Niemandsland
Donde cuenta los añosWo sie die Jahre zählt
Su única amiga es la soledadIhre einzige Freundin ist die Einsamkeit
Están ahí el uno para el otroSie sind füreinander da
Ellos tropiezan a través de la nada juntosSie stolpern zusammen durch's Nirgendwo
En medio de esta nocheIn der Mitte dieser Nacht

Hasta que nada, hasta que nada quedeBis nichts, bis nichts mehr übrig bleibt
Hasta que nada, hasta que nada quedeBis nichts, bis nichts mehr übrig bleibt

Vivía con los siete enanosSie wohnte bei den sieben Zwergen
Y amaba a la Sra. Holles SnowUnd liebte Frau Holles Schnee
Estaba en la cama con el ladrón HotzenplotzSie war im Bett mit Räuber Hotzenplotz
Y vio a RübezahlUnd hat Rübezahl geseh'n
Ella nunca quiere volver a la realidadSie will nie zurück in die Wirklichkeit
Por nada en este mundoUm nichts in dieser Welt
Ella quiere lejos debe ser para siempreSie will fort es soll für immer sein
No hay nada que ella todavía tengaEs gibt nichts was sie noch hält

Porque nada, porque nada quedaWeil nichts, weil nichts mehr übrig bleibt
Porque nada, porque nada quedaWeil nichts, weil nichts mehr übrig bleibt
Porque nada, porque nada quedaWeil nichts, weil nichts mehr übrig bleibt
Porque nada, porque nada quedaWeil nichts, weil nichts mehr übrig bleibt

Un viento helado sopla en su corazón (viento)In ihrem Herz weht ein eiskalter Wind(Wind)
A veces un niño pequeño llora en ella (niño)Manchmal weint in ihr ein kleines Kind(Kind)
Ella ya no siente cómo pasa su tiempo (se va)Sie spürt nicht mehr, wie ihre Zeit vergeht(geht)
Ella espera llena de anhelo por el buen hadaSie wartet voller Sehnsucht auf die gute Fee

Porque nunca, porque nunca queda nadaWeil nie, weil nie was übrig bleibt
Porque nunca, porque nunca queda nadaWeil nie, weil nie was übrig bleibt
Porque nunca, porque nunca queda nadaWeil nie, weil nie was übrig bleibt
Porque nunca, porque nunca queda nadaWeil nie, weil nie was übrig bleibt